Текст песни София Ротару - Сярэ албастрэ
- Исполнитель: София Ротару
- Название песни: Сярэ албастрэ
- Дата добавления: 21.08.2019 | 23:00:05
- Просмотров: 504
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
СЯРЭ АЛБАСТРЭСярэ, сярэ-албастре
Каде, каде пе пемынт,
Арде стяуа ноастрэ,
Арде, арде луминынд!
Сярэ, сярэ-албастрэ, ту ешть тайна ноастрэ, тайна де дор.
Окьюл стелей арде, арде, арде стрэлучитор.
Суе, суе Стя Поларэ кыт май сус –
Азь ной ын албастрэ сярэ ам ажунс. - 2 р.
Сэ плутим департе
Май ын ларг, департе-ын ларг.
Тынэр пынэ-ла моартэ –
Дорул н-а май фи прибяг!
Сярэ, сярэ-албастрэ, ту ешть тайна ноастрэ, тайна де дор.
Окьюл стелей арде, арде, арде стрэлучитор.
СЧАСТЛИВЫЙ ВЕЧЕР (перевод)
Вечер, вечер ясный
Спускается, спускается на землю,
Горит наша звезда,
Горит, горит сияя!
Вечер, вечер ясный, ты – наша тайна, тайна грусти.
Очи звезд горят, горят, горят, сверкая.
Вечер, вечер ясный, ты – наша тайна, тайна грусти.
Очи звезд горят, горят, горят, сверкая.
Восходит, восходит Полярная звезда всё выше –
Сегодня мы в ясном вечере оказались.
Восходит, восходит Полярная звезда всё выше –
Сегодня мы в ясном вечере оказались.
Воспарим далеко
В простор, далеко в простор.
Молод до конца жизни –
Грусть больше не будет скитаться!
Вечер, вечер ясный, ты – наша тайна, тайна грусти.
Очи звезд горят, горят, горят, сверкая.
Вечер, вечер ясный, ты – наша тайна, тайна грусти.
Очи звезд горят, горят, горят, сверкая.
Перевод песни
SYARE ALBASTESare, Sare Albastre
Kade, kade ne pemynt,
Arde Steaua Noastre
Arde, arde luminind!
Sare, sare-albastre, that is mystery noastre, mystery de dor.
Okuyel stele arde, arde, arde strelochitor.
Sue, Sue Sty Polare Kyt May Sous -
Aznoy eun albastre sare am ajuns. - 2 p.
Se rogue dearth
Mai ein larg, departe-ein larg.
Tyner pyne-la moarte -
Dorul nah may fi come!
Sare, sare-albastre, that is mystery noastre, mystery de dor.
Okuyel stele arde, arde, arde strelochitor.
HAPPY EVENING (translation)
Evening, clear evening
Comes down, comes down to earth
Our star is burning
Burns, burns beaming!
Evening, clear evening, you are our secret, the secret of sadness.
The eyes of the stars burn, burn, burn, sparkling.
Evening, clear evening, you are our secret, the secret of sadness.
The eyes of the stars burn, burn, burn, sparkling.
Rises, rises The North Star is higher and higher -
Today we were in a clear evening.
Rises, rises The North Star is higher and higher -
Today we were in a clear evening.
Soar far
In the open, far in the open.
Young until the end of his life -
Sadness will no longer wander!
Evening, clear evening, you are our secret, the secret of sadness.
The eyes of the stars burn, burn, burn, sparkling.
Evening, clear evening, you are our secret, the secret of sadness.
The eyes of the stars burn, burn, burn, sparkling.