Текст песни
ВСТАВАЙТЕ
Опять в растревоженном мире
Оружия слышится звон,
В умах обезумевших атом
Сегодня нейтроном сменен.
Одной лишь планете Вселенной
Цветущая жизнь дана…
В защиту ее поднимайтесь!
В опасности снова она.
ПРИПЕВ:
Права человека на жизнь
Мы свято должны охранять,
Во имя защиты живого
Спешите свой голос отдать.
Вставайте! Вставайте! Вставайте!
Молчать нам сегодня нельзя,
Вставайте! Вставайте! Вставайте!
В опасности наша Земля!
Трагедия жертв Хиросимы
Несмытым позором лежит.
Сожженной Сомгми как Хатыни
Убийцам никто не простит.
И память с высот безымянных
Как будто доносит слова:
«Вставайте, живые, вставайте!
В опасности наша Земля!»
ПРИПЕВ (2 раза)
Музыка – Роберт Амирханян;
Слова – Христофор Закиян;
год: 1982.
Перевод песни
Stand up
Again in a worried world
Weapons ringing
In the minds of the distraught atom
Today the neutron is replaced.
Only the planet of the universe
Blooming life is given ...
Rise in defense of her!
She is in danger again.
CHORUS:
Human rights to life
We must guard
In the name of protecting the living
Hurry to cast your vote.
Get up! Get up! Get up!
We cannot be silent today
Get up! Get up! Get up!
Our Earth is in danger!
The tragedy of the victims of Hiroshima
An indelible disgrace lies.
Burnt Sommy as Khatyn
Nobody will forgive the killers.
And memory from the heights of the nameless
As if conveying the words:
“Get up, live, get up!
Our Earth is in danger! ”
CHORUS (2 times)
Music - Robert Amirkhanyan;
Words - Christopher Zakiyan;
Year: 1982.
Смотрите также: