Текст песни
Пусть другие встают на работу,
а у нас – не то что бы суббота,
просто нынче наше Рождество…
Давай порождествуем,
давай ловить рождественских гусей!
Ноги в руки упакуя,
скоро снегом заметует,
скоро вместо неба потолок -
зато высок и светел…
Человечками играя,
никого не умирая,
обещая теплые дела…
У нас сегодня стая
правильных рождественских гусей!
Только не свихнуться бы совсем на небо,
Только не свихнуться бы совсем на небо,
Только не свихнуться бы к тебе на небо,
Прости, но я пока что не хочу на небо!
Два асфальта под ногами,
В медицинских тапочках по лужам
Мимо едет примадонна с мужем,
Мимо пляшут прима-дети,
Прима-братья-сестры,
прима-ветер,
прима-мама-мия нам поможет.
Просто прямо мимо дымом примы
прилетай!
Я твоего не испугаюсь призрака!
Они сказали: это только признаки
обратного каприза стать прижизненным,
Петь прижизненно –
не более, не более, не боль…ля-ля-ля-ля-ля!
Нильсом с дикими гусями полетаем-полетаем,
В свете самых белых сигарет жить будем долго-долго,
Нам МИНЗДРАВ уже не страшен –
Мы сегодня выше башен
Вышибаем в небо потолок,
А он высок и светел!
Два асфальта под ногами,
В медицинских тапочках по лужам
Мимо едет примадонна с мужем,
Мимо пляшут прима-дети,
Прима-братья-сестры,
прима-ветер,
прима-мама-мия нам поможет.
Просто прямо мимо дымом примы…
Научи меня опять курить!
Научи меня опять свистеть!
Я теперь умею за двоих,
Почти как ты,
Послушай: «………………….»
И даже лучше: «,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,»
Прилетай!
Я твоего не испугаюсь призрака!
Они сказали: это только признаки
Обратного каприза стать прижизненным,
Петь прижизненно –
Не более, не более, не боль…ля-ля-ля-ля-ля!
Я слышу: ты со мной смеешься над моими сентименталь-ля-ля-ля-ля-ля!
Значит, все хорошо, и настанет стая правильных рождественских гусей!
Давай ловить рождественских гусей!...
Но долетит ли до неба моя стая правильных рождественских гусей?
Допоет ли дотуда моя стая правильных рождественских гусей?
Давай ловить рождественских гусей!
Перевод песни
Let others get up to work
but here it is not like Saturday,
it's just our Christmas ...
Let's create
let's catch the Christmas geese!
Packing feet into hands,
soon it will cover with snow,
soon instead of the sky the ceiling -
but tall and bright ...
Playing with little people
dying no one
promising warm deeds ...
We have a flock today
correct Christmas geese!
Just not to go crazy completely to heaven,
Just not to go crazy completely to heaven,
Just not to go crazy to your heaven,
I'm sorry, but I don't want to go to heaven yet!
Two asphalt underfoot
In medical slippers through the puddles
The prima donna is riding by with her husband,
Prima children dance by
Prima brothers-sisters
prima wind,
prima mama mia will help us.
Just right by the smoke of the prima
come fly!
I will not be afraid of your ghost!
They said these are only signs
the reverse whim of becoming in vivo,
To sing in life -
no more, no more, no pain ... la-la-la-la-la!
Niels with wild geese fly-fly,
In the light of the whitest cigarettes we will live for a long, long time,
We are no longer afraid of the MINISTRY OF HEALTH -
We're above the towers today
We kick the ceiling into the sky
And he is tall and bright!
Two asphalt underfoot
In medical slippers through the puddles
The prima donna is riding by with her husband,
Prima children dance by
Prima brothers-sisters
prima wind,
prima mama mia will help us.
Just right by the smoke of prima ...
Teach me to smoke again!
Teach me to whistle again!
Now I can do it for two
Almost like you
Listen: "…………………."
And even better: ",,,,,,,,,,,,,,,,,,,,"
Come fly!
I will not be afraid of your ghost!
They said these are only signs
Reverse whim to become in vivo,
To sing in life -
No more, no more, no pain ... la-la-la-la-la!
I hear: you laugh with me at my sentimental-la-la-la-la-la!
So, everything is fine, and a flock of the right Christmas geese will come!
Let's catch Christmas geese! ...
But will my flock of the right Christmas geese reach the sky?
Will my flock of the right Christmas geese finish the day?
Let's catch Christmas geese!
Смотрите также: