Текст песни Союз Композиторов - Этот безумный ветер
- Исполнитель: Союз Композиторов
- Название песни: Этот безумный ветер
- Дата добавления: 28.10.2020 | 01:32:09
- Просмотров: 141
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Этот безумный ветер…
Группа: Союз Композиторов
I
Этот безумный ветер,
В этот безумный вечер
Уносит нас куда-то
Под рокот тугой волны.
Уводит нас куда-то
Туда где аккорды прибоя
Заглушат шепот сердца упавшей на нас звезды.
Мы будем с тобою рядом
Грустить о несбыточных грезах
И взглядом лаская звезды
Искать что-то там в вышине
Вдохнув на мгновенье воздух
Нырнуть и увидеть звезды
Лелея друг друга взглядом
Искать что-то там в глубине.
Пр.
Под вздохи и хризантемы
И трепет пугливых ланей
Станцуем с тобою забытый танец
Легкокрылой мечты
II
Влюбляясь в далекие грозы
Прижавшись губами к розе
И молча глотая слезы
Лететь высоко над землей
Коснуться букетов в хрустальных вазах
И закричат звездолеты
Плоты готовы к полету
Поэты оставят нам парочку строф.
Нас ждут где-то там альбатросы
И радость тропических ливней
И нежность печальных лилий
И хрупкость черного льда
На встречу далекому солнцу
Мы выйдем в открытый космос
И бледно-лиловый остров
Мелькнет и растает в дали.
Пр.
Все дальше от архипелага
Кружатся спирали галактик
Танцуя, танцуя последний танец
Бесконечной Любви
III
Этот безумный ветер…
Этот безумный ветер,
В этот безумныйвечер
Уносит нас куда-то
Под рокот тугой волны
Уводит нас куда-то
Туда где аккорды прибоя
Заглушат шепот сердца упавшей на нас звезды.
Пр.
Под вздохи и хризантемы
И трепет пугливых ланей
Станцуем с тобою последний танец
Бесконечной Любви.
Перевод песни
This crazy wind ...Group: Union of Composers
I
This crazy wind
On this crazy evening
Takes us somewhere
Under the rumble of a tight wave.
Takes us somewhere
Where the surf is chords
Will drown out the whisper of the heart of the star falling on us.
We will be with you
To be sad about pipe dreams
And caressing the stars with a look
Look for something up there
Breathing in the air for a moment
Dive in and see the stars
Cherishing each other with a look
Search for something in the depths.
Etc.
Under sighs and chrysanthemums
And the thrill of timid deer
Let's dance a forgotten dance with you
Lightwing Dream
II
Falling in love with distant thunderstorms
Lips pressed against the rose
And silently swallowing tears
Fly high above the ground
To touch bouquets in crystal vases
And the starships will scream
The rafts are ready to fly
The poets will leave us a couple of stanzas.
Some albatrosses are waiting for us
And the joy of tropical showers
And the tenderness of sad lilies
And the fragility of black ice
To meet the distant sun
We will go out into outer space
And the lavender island
Will flicker and melt into the distance.
Etc.
Further away from the archipelago
Spiraling galaxies
Dancing, dancing the last dance
Endless Love
III
This crazy wind ...
This crazy wind
On this crazy evening
Takes us somewhere
Under the rumble of a tight wave
Takes us somewhere
Where the surf is chords
Will drown out the whisper of the heart of the star falling on us.
Etc.
Under sighs and chrysanthemums
And the thrill of timid deer
Let's dance the last dance with you
Endless Love.