Текст песни
(Сергей Михалков, читает сам автор)
Ах ты, моя душечка,
Белая подушечка!
На тебя щекой ложусь,
За тебя рукой держусь...
Если жить с тобою дружно
- И в кино ходить не нужно:
Лёг, заснул - смотри кино!
Ведь покажут всё равно.
Без экрана, без билета
Я смотрю и то и это...
Например, вчера во сне
Что показывали мне?
Всех родных оставив дома,
Я поднялся с космодрома
И, послав привет Земле,
Улетел на корабле.
Я вокруг Земли вращался -
Сделал множество витков -
И при этом назывался
Почему-то Терешков.
Я крутился, я крутился,
А потом я 'приземлился'
От кровати в двух шагах
И с подушечкой в руках...
Ах ты, моя душечка,
Белая подушечка!
Перевод песни
(Sergey Mikhalkov, reads the author himself)
Oh, you, my dinner,
White pad!
On your cheek felt
Keep your hand for you ...
If you live with you friendly
- And in the movie you do not need to go:
Loe, fell asleep - see the movie!
After all, they will show anyway.
Without a screen, without a ticket
I look and that's ...
For example, yesterday in a dream
What did you show me?
All native leaving at home
I rose from the cosmodrome
And, sending Hi Earth,
Flew on the ship.
I rotated around the earth -
Made many turns -
And at the same time called
For some reason, Tereshkov.
I spoiled, I spinning,
And then I "landed"
From the bed in two steps
And with a pad in hands ...
Oh, you, my dinner,
White pad!
Смотрите также: