Текст песни
И снова мой день начнется с тебя
А ночь нежна, потому что ты здесь
Всё, что нужно мне - твои слова
Всё, что мне нужно - у тебя есть
Сегодня и всегда ты красивее всех
Люблю все оттенки твоих глаз
И мне кажется, мне за тобой не успеть
Такое со мной случилось в первый раз
Сегодня ты снова лучше всех,
Я опять завидую себе
Мне не заслужить, не стать достойней,
Но ты любишь всё равно, я тебя не стою
В тебе космос и звёзды, в тебе весь мир -
Во мне нет ничего, что сможет его захватить
Но я отдаю тебе всё до последней капли,
Не нужно ничего взамен, это мой подарок
И без тебя во мне отсутствует жизнь,
Сердце, может, бьётся, но я не бьюсь вместе с ним
И я там, где ты, за горизонтом в тех лучах,
Что ласкают кожу на твоих плечах
Вокруг так много зла, все люди врут,
Я хочу уберечь тебя, верю, что смогу
Я без устали буду хранить твой сон
Как жаль, что ты не слышишь, жаль, что ты не со мной
Моё сердце было создано, чтобы любить
По-настоящему лишь раз, и его выбор - ты
Ты можешь говорить, что это большая ошибка,
Но я впервые горю, вокруг мечутся искры
И в моём мире нет места пустым словам
Если говорю сейчас, значит так будет всегда
Твои глаза смотрят в мои - сила гипноза
И лучше, чем с тобой ничего быть не может
Сегодня ты снова лучше всех,
Я опять завидую себе
Мне не заслужить, не стать достойней,
Но ты любишь всё равно, я тебя не стою
В тебе космос и звёзды, в тебе весь мир -
Во мне нет ничего, что сможет его захватить
Но я отдаю тебе всё до последней капли,
Не нужно ничего взамен, это мой подарок
Перевод песни
And again my day will begin with you
And the night is tender because you're here
All I need are your words
All I need is yours
Today and always you are the most beautiful of all
I love every shade of your eyes
And it seems I can't keep up with you
This has happened to me for the first time
Today you are the best of all again
I envy myself again
I can't deserve it, I can't become more worthy
But you love me anyway, I'm not worthy of you
You contain space and stars, you contain the whole world -
There is nothing in me that can capture it
But I give you everything, every last drop,
I don't need anything in return, this is my gift
And without you, there is no life in me,
My heart may beat, but I don't beat with it
And I am where you are, beyond the horizon, in those rays
That caress the skin on your shoulders
There's so much evil around, everyone lies,
I want to protect you, I believe I can
I will tirelessly guard your sleep
It's a shame you can't hear, it's a shame you're not with me
My heart was made to love
Truly only once, and its choice is you
You may say it's a big mistake,
But I'm burning for the first time, sparks are flying all around
And in my world there's no place for empty words
If I speak now, it means it will always be this way
Your eyes look into mine - the power of hypnosis
And nothing can be better than with you
Today you're the best again,
I envy myself again
I can't deserve it, I can't become more worthy,
But you love me anyway, I'm not worthy of you
You have the cosmos and the stars, you have the whole world -
There's nothing in me that can capture it
But I give you everything, every last drop,
I don't need anything in return, this is mine present
Смотрите также: