Текст песни
Забиться в угол от всего мира, так что бы не слышно было криков от тех развалин что давали нам понять с тобой как мы дороги друг другу, уже не любовь уже привычка просто молчи и слушай, не хотела что б вот так вот, думала забуду , не забыла, мерцание огоньков этого тухлого города уже потухли, и зачем надо было всё это, привокзальные поцелуи, сигареты , виски, какое виски там были лишь пустые рюмки водки… А что потом? белые стены?? К чёрту всё, забывать тебя надо, надоело. Надоело обнимать тебя глазами когда мимо проходишь, надоело встречать тебя во снах своих, надоело ждать, любить , страдать, отвечать все нормально на банальные вопросы «как дела?» надоело слышишь… Говоришь время лечит да не хуя оно не лечит, оно только тянется медленно как будто специально, а все думают что так и должно быть…. Уже зима, а снега нет, как будто не должна она начаться, как будто мы остались жить в это скучной и немой осени… за окном на термометрах почти 10 , и не важно что должно быть по другому, неважно что я должна была быть тогда с тобой, уже не важно слышишь… Давай забьём на всех прогуляемся по моему придуманному парку, пробежимся по лужам которые почему то не замёрзли, ты крикнешь на всю улицу что любишь меня, а потом забудешь об этом , скажешь что ничего не было, а я поверю в это…И теперь уже буду одна в холодной постели, слушать в наушниках твой приятный голос… А потом все будет так как было, всё снова пойдет по кругу эти сны, фотографии, клубы, эти скучные улицы в моем окне и как не странно я не забуду, как не странно, не забуду…
Перевод песни
To hide in a corner from the whole world, so that you would not hear the screams from those ruins that made it possible for us to understand how dear we are to each other, it’s not love anymore, just keep quiet and listen, I didn’t want anything like this, I thought I’ll forget I didn’t forget that the flickering of the lights of this rotten city had already gone out, and what was all this for, the station kisses, cigarettes, whiskey, what whiskey there were only empty glasses of vodka… And then what? white walls ?? To hell with everything, I have to forget you, I'm tired. Tired of hugging you with my eyes when you walk by, tired of meeting you in my dreams, tired of waiting, loving, suffering, answering all right to the banal questions "how are you?" I'm tired of hearing ... You say time heals but it doesn't fucking heal, it just drags on slowly, as if on purpose, but everyone thinks that this is how it should be .... It's winter already, and there is no snow, as if it shouldn't start, as if we were left to live in this boring and dumb autumn ... outside the window there are almost 10 thermometers, and no matter what should be different, no matter what I should have been with you, it doesn't matter if you hear it anymore ... Let's take a walk through my imaginary park, run through the puddles that for some reason are not frozen, you shout to the whole street that you love me, and then you forget about it, you say that there was nothing, and I will believe into this ... And now I will be alone in a cold bed, listening to your pleasant voice on the headphones ... And then everything will be as it was, everything will go around again these dreams, photographs, clubs, these boring streets in my window and how strange I am I won't forget, oddly enough, I won't forget ...
