Текст песни Тамара Яндиева - Къона дог ИНГУШЕТИЯ
- Исполнитель: Тамара Яндиева
- Название песни: Къона дог ИНГУШЕТИЯ
- Дата добавления: 04.03.2021 | 02:58:06
- Просмотров: 129
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Д1акъайла,Г1ора яй са 1уйре.
1а 1айха х1алакьяй
са гуйре.
Ца юташ
Дог хьеста вахаре,
Седкъий т1ехь йихьар 1а
Са сайре.
К1оагаш лел хоздеча наькъашка
Ц1е хувша бурилгаш пхаьнашка.
Баламаш те1адеш балано*.
Къона дог доагаду алано*.
Бухь* тесса ремо* цон* юташ мо,
Хих 1аба* овлаш* Шолж дуташ мо,
Бухь тесса витар кхер хьо кхычо,
1а хьесташ, сох елаш, кхардачо*.
К1оагаш лел хоздеча наькъашка
Ц1е хувша бурилгаш пхаьнашка.
Баламаш те1адеш балано.
Къона дог доагаду алано.
Малх гуш бац,
Латт денош баьдденна.
Седкъ гуш бац,
Латт бийсаш 1аьржаенна.
Сатувсаш хьеж со
Хьа безамга,
Лергара д1а ца доалаш
Хьа велар.
К1оагаш лел хоздеча наькъашка
Ц1е хувша бурилгаш пхаьнашка.
Баламаш те1адеш балано.
Къона дог доагадо алано.
• Бала – мука, несчастье, горе, забота, гнет
• Ала – 1.пламя; 2.сказать, произнести, выговорить
• 1аба – насытиться, удовлетвориться
• Овл - корень
• Бух – 1.дно (реки); 2.ягодица, круп у лошади; 3.основа
• Рема – табун (лошадей)
• Цон – сенокос, луг
• Кхарда – надсмеиватся, презирать
Перевод песни
D1akaajla,G1ORA IJ с 1уэджре.
1А 1ajha h1alakýj
От Гуджа.
Ca Sutuš
Собака Hyesta Vahare,
Седай T1eh Yihar 1a
От супа.
K1aagaš Lelo Honges Nainx
C1e Huvša Burilgaš Phiana.
Balamash Te1ades Balano *.
Kona Dog Doigadu Alano *.
Бух * Tessa Remo * Con * Юташ МО,
Hih 1aba * разрешает * Шолж Дуташ Мо,
Бухт Тесса Витар Кер Хичо,
1a Hyestaš, soh elash, Хардачо *.
K1aagaš Lelo Honges Nainx
C1e Huvša Burilgaš Phiana.
Баламас Те1Да Балано.
Kuona Dog Doigadu Alano.
Малх Гуш Бак,
Литт Денош Бадденна.
Sednd Guš Bac,
Литт Бийсаш 1 Ларзаенна.
Satuvsaš Hyež так
Hye Bezamga,
Lergara d1a ca doalaš
Hye Velar.
K1aagaš Lelo Honges Nainx
C1e Huvša Burilgaš Phiana.
Баламас Те1Да Балано.
Куона Собака Doigado Alano.
• Бала - Мука, Некорасти, Гора, Забота, Гнет
• Ала - 1. Работа; 2. пейзаж, стебель, убедитесь
• 1АБА - НАСИТИТИ, УДОВЛААТОВОРИТИ
• Сова - koren
• Бух - 1 мая (река); 2.Агодика, Круп в красоте; 3.Ос
• Rema - Табун (Beaład)
• Con - Senos, выступ
• Харда - это надзор, презрение