Текст песни
За мен отдавна хората говорят,
че вечно съм без пукната пара,
но аз със всеки съм готов да споря
дали това е най-важно на света?!
Живея на последния етаж
в една мансарда точно под звездите,
прозорецът е моята врата
и аз вървя към тях и ги разпитвам.
Дали след време тука под звездите
в прозореца ще има светлина?
Дали тогава пак ще слушат "Битълс"
и вечните поети ще четат?
Дали хазайката ще идва рано
с виенска кифла, с каничка кафе
и вместо да попита тя за наема
ще се усмихне: "Спахте ли добре?"
И пак ли ще звучи невероятно
за някой, ако някой пак твърди,
че имам най-голямото богатство
един прозорец и безброй звезди.
Перевод песни
People have long been talking to me,
that I am forever without vapor,
but I am ready to argue with everyone
is this the most important thing in the world ?!
I live on the top floor
in a mansard just below the stars,
the window is my door
and I walk to them and question them.
Whether it's under the stars
will there be light in the window?
Will they still listen to & quot; Beatles & quot;
and eternal poets will read?
Whether the landlady will come early
with Viennese muffin, with a bowl of coffee
and instead of asking for the rent
will smile: "Did you sleep well?"
And it will sound incredible again
for someone, if someone still claims,
that I have the greatest wealth
one window and countless stars.
Смотрите также: