Текст песни Тар Так - Комп'ютернi тигри
- Исполнитель: Тар Так
- Название песни: Комп'ютернi тигри
- Дата добавления: 18.12.2017 | 08:15:07
- Просмотров: 367
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Натискаю кнопку, пересмикую замок,У страшний коридор роблю свій перший крок.
Моє вухо чуйне, моє око гостре –
Мене там чекають безжалісні монстри.
Ось із-за рогу вискакують двоє –
Я їх не лякаюсь, я готовий до бою.
Однакові рухи, однакові рила!
На мене ідуть ці бридкі гамадрили.
Вдвох на одного? До цього я звик!
У мене в руках є важкий дробовик.
Підходьте, малята, вперед по одному!
Чи ти помолилася на ніч, Дездемона?
Бенг! Бенг! Два постріли в серце!..
Бенг! Бенг! Два постріли в рило!..
Бенг! Бенг! І нікого немає –
Один вже сконав, інший – конає...
Приспів:
Ми справжні тигри, ми справжні тигри –
Ми круто граємо в комп’ютерні ігри!
Заляпаний кров’ю рухаюсь далі.
Цурупалки плоті на мені, як медалі.
Знаходжу патрони, покращую зброю –
І ось я вже знову готовий до бою!
Готовий в темряві блукати,
Готовий секрети шукати,
Готовий ризикувати,
Готовий стріляти, готовий вбивати...
А береженого бог береже,
Мене береже – я зберігся уже.
Триває життя, триває дозвілля,
Лишилось докласти останнє зусилля.
Влітаю в кімнату, тут монстрів багато –
Стрімко назад і кидаю гранату!
Усіх ворогів у секторі знищив,
Тому я переходжу на рівень вище.
Приспів
Та в певний момент не витримують нерви,
Нервам потрібна технічна перерва.
Я видихаюсь, я змучуюсь грати...
Хапаю до рук найкрутішу гармату
І спересердя гачу на всі боки,
Всюди лишаючи ями глибокі.
Я – руйнівник! Я – смертельна машина!..
А так, у житті, я звичайний хлопчина...
Перевод песни
I press the button, I change the lock,In a terrible corridor I make my first move.
My ear is sensitive, my eye is sharp -
I'm waiting for merciless monsters there.
Here are two of the horns popping up -
I'm not afraid of them, I'm ready for battle.
Same movements, the same snake!
These nasty witches are coming to me.
Together on one? Before I got used to it!
I have in my hands a heavy shotgun.
Approach, little kids, go ahead one by one!
Did you pray overnight, Desdemona?
Beng! Beng! Two shots in the heart! ..
Beng! Beng! Two shots in a rile! ..
Beng! Beng! And there is no one
One has already finished, the other - it's ...
Chorus:
We are real tigers, we are real tigers -
We are cool at playing computer games!
Blood clutter moves on.
The sirens of flesh are on me like medals.
I find cartridges, improving weapons -
And now I'm ready again for the battle!
Ready to wander in the dark
Ready to look for secrets,
Ready to take risks
Ready to shoot, ready to kill ...
A guarded god saves
I care - I have survived already.
Life lasts, leisure lasts
It was necessary to make the last effort.
Flight into the room, there are a lot of monsters -
Rapidly back and throwing a grenade!
All the enemies in the sector have destroyed
So I go to the level above.
Chorus
But at some point they can not stand the nerves,
Nerves need a technical break.
I'm exhaling, I'm tired of playing ...
Grab the coolest gun in my hands
And I whisper all sides
Everywhere leaving deep pits.
I am a destroyer! I am a mortal car! ..
And so, in my life, I'm an ordinary boy ...