Текст песни
Музика: Костянтин Мясков
Вірші: Віктор Герасимов
Супровід - ВІА "Візерунки шляхів", 1976 р.
З далеких весен, з теплих літніх злив,
Із юності, навіки молодої,
Дніпро в іскринках сонця зашумів,
Рясні схилились верби над водою.
І знов мені ходити у блакить
До берега, де ти мене стрічала,
Де пісня, наче з юності, звучить,
Як давні дні з дніпровського причалу.
Приспів:
Дніпре! Я кричу в твою сонячну далеч,
Дніпре! Шепочу твоїм хвилям услід.
Мій синьоокий,
Я люблю твої тихі затоки,
Весняного вітру політ.
Ми захищали рідні береги,
Зросли будови, де були руїни,
І друзі нам навіки дорогі,
Що полягли в боях за Батьківщину.
А юність піднімає паруси,
Летить назустріч хвилям білопінним.
Славутич відбиває неба синь
І сам у даль тече широким плином.
Приспів.
Перевод песни
Music: Kostyantin Myaskov
Вірші: Viktor Gerasimov
Suprovіd - ВІА "Vіzerunki shlyakhіv", 1976 p.
From distant springs, from warm lіtnіkh zliv,
From youth, youthful youth,
Dnіpro in іskrinka sontsya zashumіv,
Ryasnі are crammed with a willow over the water.
I know you go to blackboard
To the shore, de ti mene struck,
De pisnya, at first youth, sound,
Yak long days from the bottom of the berth.
Pripіv:
Dnіpre! I scream at your sleepyhead far
Dnіpre! I whisper to your praises.
My blue-eyed,
I love your quiet streams,
Spring Vіtru policy.
We captured the riverbanks,
Budovi, de boules of romania have grown,
I friends to us, roads,
They were killed in the battles for the Fatherland.
And youth pіdnіmaє sails,
Fly nazustrich hvilyam bіlopіnnim.
Slavutich vіdbivaє sky blue
I myself at a distance teche wide plin.
Pripіv.
Официальное видео
Смотрите также: