Текст песни Тави - Блатной эльф
- Исполнитель: Тави
- Название песни: Блатной эльф
- Дата добавления: 02.09.2019 | 11:14:02
- Просмотров: 298
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Три года маялся на нарах в Барад-Дуре (в натуре!),Три года Мордор мне пришлось топтать,
И на моей эльфийской прежде шкуре, в натуре,
Вдруг начали чешуйки прорастать.
Привык я жить немытым и небритым,
И раз в неделю пайку получать.
И вместо ног остались лишь копыта,-
Вот не совру, век воли не видать!
И я пахал, как все мои друганы,
но наступили новенькие дни:
Я скорешился с орком из охраны
И понял: я - такой же, как они.
С тех пор я неприятностей не знаю (ты че!),
Кайфую, как в законе оркаган,
Мои друганы все, с понтом, урукхаи, (ты понял?!)
А их начальник - для меня пахан.
И я бы мог давно слинять оттуда,
мне кум скостил со срока 200 лет,
но, гадом буду, я Мордор не забуду
и вам с Ородруина шлю привет.
Я не хочу в Раздоле быть шестеркой,
Ошиблись страшно мама и отец:
я должен был родиться вольным орком,
и я им стал, в натуре, наконец!
И сердце рвется к Мордору поближе,
Обрел я в жизни подлинную цель:
Ух, до чего я эльфов ненавижу (позорных!),
а Элберет твою Гилтониэль!
Перевод песни
For three years he was lounging on a bunk in Barad-Dur (in kind!),Three years Mordor I had to trample,
And on my elven skin before, in kind,
Suddenly, the scales began to sprout.
I'm used to living unwashed and unshaven
And once a week to receive a ration.
And instead of legs there were only hooves, -
I’m not lying, I will not see a century of will!
And I plowed like all my friends
but new days have come:
I squinted with the orc from the guard
And I realized: I am just like them.
Since then I don’t know any troubles (what the hell!)
Buzz like an orkagan in law,
My friends are all, with a show off, Urukhai, (do you understand ?!)
And their boss is godfather for me.
And I could take off from there a long time ago
I got rid of godfather since 200 years,
but I’ll be a bastard, I won’t forget Mordor
and I send greetings to you from Orodruin.
I don’t want to be six in Razdol,
Mistake and father were terribly mistaken:
I was supposed to be born a free orc,
and I became them, in kind, finally!
And the heart breaks closer to Mordor,
I have found in life a true goal:
Wow, what I hate elves (shameful!),
and your Gilthiel is Elberet!