Текст песни Тэм Гринхилл - 19. Старьевщик
- Исполнитель: Тэм Гринхилл
- Название песни: 19. Старьевщик
- Дата добавления: 15.10.2020 | 11:24:13
- Просмотров: 173
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Разменяй вассальскую верность на пригоршню медных монет!Стоит ли жить по истлевшим законам, смысл которых забыт?
Горстка безумцев под знаменем веры сгинет в ближайшей войне,
А тот, кто случайно останется цел, будет рутиной добит.
А деньги деньгами будут всегда,
С деньгами вином обернется вода,
Хочешь домой неси, хочешь в кабак.
Разве не так?
Обменяй бессмертную дружбу на тощий кошель серебра!
Ныне под этим подержанным словом всяк понимает свое.
Завтра вонзит кинжал меж лопаток тот, кто был другом вчера,
Или же просто однажды с рассветом не попрощавшись уйдет.
А горсть серебра - это новая жизнь,
Все сразу потрать или впрок отложи,
Теплая куртка и мягкий тюфяк.
Разве не так?
За любовь - бесполезное чувство - больше монеты не дам!
Впрочем, за этот товар по закону золотом должно платить.
Ныне повсюду в избытке подделок, с истинным чудом беда.
Даже среди благородных и верных чистой любви не найти.
Но если найдешь и захочешь продать:
Я всегда здесь, я всегда буду ждать,
Только никто не вернулся пока.
Только пока...
Перевод песни
Trade your vassal loyalty for a handful of copper coins!Is it worth living according to decayed laws, the meaning of which has been forgotten?
A handful of madmen under the banner of faith will perish in the next war,
And the one who accidentally remains intact will be finished off by routine.
And money will always be money
With money, water will turn into wine,
If you want to go home, you want to go to the pub.
Is not it?
Trade your immortal friendship for a skinny purse of silver!
Nowadays everyone understands his own by this secondhand word.
Tomorrow, the one who was a friend yesterday will thrust a dagger between the shoulder blades,
Or just one day with dawn will leave without saying goodbye.
And a handful of silver is a new life
Spend everything at once or put it aside,
Warm jacket and soft mattress.
Is not it?
For love - a useless feeling - I won't give more coins!
However, according to the law, this product must be paid in gold.
Nowadays there is an abundance of counterfeits everywhere, with a true miracle of trouble.
Even among the noble and faithful, pure love cannot be found.
But if you find and want to sell:
I'm always here, I'll always be waiting
Only nobody has returned yet.
Just for now ...