Текст песни Традиционный фольклор Прикамья - 15 Как первой-от раз
- Исполнитель: Традиционный фольклор Прикамья
- Название песни: 15 Как первой-от раз
- Дата добавления: 25.10.2019 | 17:26:02
- Просмотров: 232
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Ансамбль д. Пож, Юрлинский район.Как первой-от раз сердцо да уныло, ой да,
Как мила-та дочерь да народилася, ой да.
Как другой-от раз сердцо да уныло, ой да,
Как мила-та дочерь да на возросте, ой да.
Как третьёй-от раз сердцо да уныло, ой да,
Как мила-та дочерь да во взамуж пошла, ой да.
Во взамуж-от пошла да молодёшенька, ой да,
Недорослая да в поле травонька, ой да,
Недозрелая да в кусту ягодка, ой да.
Ко чужому-ту свёкру да батюшке, ой да,
Ко чужой-то свекровке да матушке, ой да,
Ко чужим-то деверьям да братчикам, ой да,
Ко чужим-то золовкам да сестрицам.
Перевод песни
Ensemble of the village of Pozh, Yurlinsky district.As the first, from time to time heart yes dejected, oh yes,
How cute that daughter was born, oh yes.
Like another, from time to time, the heart yes is sad, oh yes,
How cute is that daughter, yes, oh yes.
Like the third, from time to time heart yes dejected, oh yes,
How cute that daughter went into marriage, oh yes.
In return, she went so young, oh yes,
Young yes grass in the field, oh yes
Unripe berry in the bush, oh yes.
To someone else’s father-in-law and father, oh yes,
To someone else’s mother-in-law and mother, oh yes,
To strangers and brothers, oh yes
To strangers sisters and sisters.