Текст песни Трио Меридиан - Зачем меня окликнул ты
- Исполнитель: Трио Меридиан
- Название песни: Зачем меня окликнул ты
- Дата добавления: 09.03.2020 | 10:50:03
- Просмотров: 262
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Запись с авторского вечера поэта Льва Ошанина. 1987 г.ЗАЧЕМ МЕНЯ ОКЛИКНУЛ ТЫ?
Музыка А. Пахмутовой
Слова Л. Ошанина
Зачем меня окликнул ты
В толпе бесчисленной людской?
Зачем цвели обман-цветы,
Зачем закат горел такой?
Сквозь теплый дождь, сквозь добрый снег
Зачем глядел в мои глаза?
Зачем, зачем ты лучше всех?
Зачем забыть тебя нельзя?
Ни разлюбить, ни позабыть,
Ни заменить тебя нельзя…
Зачем пришел средь бела дня?
Зачем ушел в скупой рассвет?
Ни у тебя, ни у меня,
Ни у людей ответа нет.
1964
Русские советские песни (1917-1977). Сост. Н. Крюков и Я. Шведов. М., «Худож. лит.», 1977
Перевод песни
Record from the author’s evening of the poet Lev Oshanin. 1987 yearWhy did you call me?
Music by A. Pakhmutova
Words by L. Oshanin
Why did you call me
In a crowd of countless people?
Why bloomed cheating flowers
Why did the sunset burn like that?
Through the warm rain, through the good snow
Why did you look into my eyes?
Why, why are you the best?
Why can’t you forget?
Neither stop loving, nor forget
You cannot be replaced ...
Why come in broad daylight?
Why did you go into the mean dawn?
Neither you nor me
No people have an answer.
1964
Russian Soviet songs (1917-1977). Comp. N. Kryukov and Y. Shvedov. M., “Art. lit. ", 1977