Текст песни
кинофильм
"Одиноким предоставляется общежитие"
режиссер-постановщик: Самсон Самсонов.
Осенние деньки
муз. Е. Дога
сл. М. Матусовский
Уже зима близка
И нету ни листка на деревце.
И всё же я молчу,
И всё же я хочу надеяться.
Сады пусты опять,
Уже теперь терять им нечего.
Хоть, грустная пора,
Я жду тебя с утра до вечера.
Осенние деньки, осенние деньки ...
На пристани речной -
Прощальные гудки.
Осенние деньки, осенние деньки ...
В беде вы так длинны,
А в счастье коротки.
Тебя всё буду ждать,
От листьев обметать ступени я.
На это хватит мне
Достаточно вполне терпения.
Опять гулять пойдет
У самых у ворот распутица.
А если мы дружны,
То все узлы должны распутаться.
Ко мне ты приходи
И зря не возводи напраслины.
Я верю лишь в одно,
Что будем всё равно мы счастливы.
Перевод песни
film
"Lonely hostel provided"
Stage Director: Samson Samsonov.
Autumn days
muses E. Doga
next M. Matusovsky
Winter is near
And there is not a leaf on the tree.
And still I am silent
And still I want to hope.
The gardens are empty again
Now they have nothing to lose.
Though a sad time,
I am waiting for you from morning to evening.
Autumn days, autumn days ...
On the river pier -
Farewell beeps.
Autumn days, autumn days ...
In trouble you are so long
And happiness is short.
I will wait for you all
From the leaves to sweep the steps I.
That's enough for me
Quite enough patience.
Will go for a walk again
At the very gates of thaw.
And if we are friends
Then all the nodes must unravel.
Come to me
And in vain do not raise slander.
I believe in only one thing
That we will still be happy.