Текст песни
Пригадаю ті волошки, сині квіти,
Як волосся твоє ніжно пестив вітер,
Як за обрій п’яну ніч тверезить ранок, ніжний ранок....
Все минуло, промайнуло, мов в тумані.
Як за обрій п’яну ніч тверезить ранок, ніжний ранок....
Все минуло, промайнуло, мов в тумані.
Все минуло, промайнуло, мов розлука,
З того часу, як сплелися наші руки.
Ти сподобав собі іншу, я не проти, я не проти,
Тож навіщо на весілля мене просиш??
Ти сподобав собі іншу, я не проти, я не проти,
Тож навіщо на весілля мене просиш??
Я прийду, мов не болить мене нітрошки
І врочисто принесу тобі волошки.
А як будуть синьоокі в тебе діти, в тебе діти,
Пригадай оті волошки, наші квіти.
А як будуть синьоокі в тебе діти, в тебе діти,
Пригадай оті волошки, наші квіти.
Йдеш, заплаканий, до шлюбу, віє вітер,
Він тобі за мене сльози ніжно витер.
Срібний дзвін твоїх очей і чисті сльози, наші сльози,
А між нами заметілі і морози.
Срібний дзвін твоїх очей і чисті сльози, наші сльози,
А між нами заметілі і морози.
Пригадаю ті волошки, сині квіти,
Як волосся твоє ніжно пестив вітер,
Як за обрій п’яну ніч тверезить ранок, ніжний ранок....
Все минуло, промайнуло, мов в тумані.
Як за обрій п’яну ніч тверезить ранок, ніжний ранок....
Все минуло, промайнуло, мов в тумані.
Перевод песни
Вспомню те васильки, синие цветы,
Как волосы твое нежно ласкал ветер,
Как за горизонт пьяную ночь трезво утро, нежный утро ....
Все прошло, промелькнуло, как в тумане.
Как за горизонт пьяную ночь трезво утро, нежный утро ....
Все прошло, промелькнуло, как в тумане.
Все прошло, промелькнуло, как разлука,
С тех пор, как сплелись наши руки.
Ты понравились себе другую, я не против, я не против,
Так зачем на свадьбу меня просишь ??
Ты понравились себе другую, я не против, я не против,
Так зачем на свадьбу меня просишь ??
Я приду, как не болит меня нисколько
И торжественно принесу тебе васильки.
А как будут голубоглазые у тебя дети, у тебя дети,
Вспомни те васильки, наши цветы.
А как будут голубоглазые у тебя дети, у тебя дети,
Вспомни те васильки, наши цветы.
Идешь, заплаканный, к браку, дует ветер,
Он тебе меня слезы нежно вытер.
Серебряный звон твоих глаз и чистые слезы, наши слезы,
А между нами метели и морозы.
Серебряный звон твоих глаз и чистые слезы, наши слезы,
А между нами метели и морозы.
Вспомню те васильки, синие цветы,
Как волосы твое нежно ласкал ветер,
Как за горизонт пьяную ночь трезво утро, нежный утро ....
Все прошло, промелькнуло, как в тумане.
Как за горизонт пьяную ночь трезво утро, нежный утро ....
Все прошло, промелькнуло, как в тумане.
Смотрите также: