Текст песни Уляна Фарина - Дощу монотонне соло
- Исполнитель: Уляна Фарина
- Название песни: Дощу монотонне соло
- Дата добавления: 19.12.2017 | 11:15:11
- Просмотров: 623
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Холодне осіннє інтрона вулиці грає вітер,
торкаючись хмурих струн.
А небо... а небо – грифом,
ці ритми туманних рифів,
ці спогади про весну...
Дощу монотонне соло
на клавішах-парасолях...
Маестро сумних пісень,
складе падолист лібрето
умить до свого балету
на мокрім пустім шосе.
Заграє бліда природа
фінальне – осінню коду,
бо осінь вже лист зніма
лише в увертюрі Гріга...
Під спів а капела снігу
на сцену спаде зима.
хвилина стирає хвилину і тоне, і тоне,
ввібравши розбавлених спогадів тонни і тонни.
тони́ забуття в голосах заплітаються в тишу,
і тіні прощання на стінах рубця не залишать.
Перевод песни
Холодное осеннее интрона улице играет ветер,
касаясь хмурых струн.
А небо ... а небо - грифом,
эти ритмы туманных рифов,
эти воспоминания о весне ...
Дождя монотонное соло
на клавишах-зонтах ...
Маэстро печальных песен,
составит листопад либретто
мгновенно к своему балета
на мокром пустых шоссе.
Заиграет бледная природа
финальное - осенью кода,
ибо осень уже письмо знима
только в увертюре Грига ...
Под пение а капелла снега
на сцену придет зима.
минута стирает минуту и тонет, и тонет,
впитав разбавленных воспоминаний тонны и тонны.
тона забвения в голосах заплетаются в тишину,
и тени прощания на стенах рубца не оставят.