Текст песни Б.СИЧЕВСЬКИЙ - ОЙ ЩО ТО ЗА ШУМ УЧИНИВСЯ
- Исполнитель: Б.СИЧЕВСЬКИЙ
- Название песни: ОЙ ЩО ТО ЗА ШУМ УЧИНИВСЯ
- Дата добавления: 29.10.2018 | 07:15:09
- Просмотров: 376
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Ой що ж то за шум учинився,Що комарик та й на мусі оженився!
Та взяв собі жінку невеличку,
Що не вміє шити-прясти чоловічку.
Що не вміє шити-прясти, ні варити.
Що не вміє комарику догодити.
Ой сів ся комар на дубочку,
Розпростер свої крила на листочку.
Зірвалася шура-бура, гей
Вона ж того комарика з дуба здула.
Ой упав же комар з високості,
Потрощив-поломив, собі кості.
Прилетіла його муха жалкувати:
"Ой де ж тебе, комарику, поховати?"
"Поховай ти мене в полі, мила,
Та й насип мені, мила, могилу!
Туди будуть наші хлопці збиратись,
З комаревої могили чудуватись:
"Ой що ж то лежить за покойник?
Ой чи цар, чи гетьман, чи полковник?
І не цар, не гетьман, не полковник,
А то ж мухи-цукутухи полюбовник!"
Перевод песни
Oh, what a noise it was,What a mosquito and on the fly got married!
And he took a wife,
That does not know how to sew-spin a man.
That can not sew, spin or cook.
That does not know how to please a mosquito.
Oh, a mosquito sat on a stick,
Spread your wings on a leaf.
The storm broke, gay
She blew that mosquito out of the oak.
Oh, the mosquito fell from a height,
He broke and broke his bones.
His fly flew to complain:
"Oh, where to bury you, mosquito?"
"Bury me in the field, my dear,
Yes, and the mound of my, my dear, the grave!
Our guys will gather there,
From the mosquito grave to marvel:
"Oh, what is the deceased?
Oh, or a king, or a hetman, or a colonel?
And not a king, not a hetman, not a colonel,
And the same tsukutuhi fly lover! "