Текст песни Борис Катковский - ст. А. Холина - Рысак
- Исполнитель: Борис Катковский - ст. А. Холина
- Название песни: Рысак
- Дата добавления: 23.01.2020 | 09:42:02
- Просмотров: 296
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Стихи: Александра ХолинаМелодия: Бориса Катковского
РЫСАК
G A D D
Рысак стремится судьбу обогнать,
E6 Hm
а сани по насту – юзом!
G A D D
Подбитая птица. К чему летать?
E6 Fm Hm
И я для коня - обуза.
Но груза не чувствует конь и рвёт
туда, где в лесу дорога.
И снова навстречу пурга метёт,
а хочется так немного:
послушать у печки метели стон,
любимой руки касанье…
Но где-то меж сосен печальный звон,
как будто судьбы прощанье,
как будто метели последний взмах,
и конь мой меня выносит!
Ямщик и рысак в подзабытых снах
у Бога прощенья просят.
И стихла метель, как пощады знак.
Но вдруг, словно тьмы устои,
спасения остров сквозь снег и мрак
окрасился волчьим воем.
Рысак стремится судьбу обогнать,
а сани по насту – юзом!
Подбитая птица. К чему летать?
И я для коня - обуза.
Перевод песни
Poems: Alexandra KholinaMelody: Boris Katkovsky
TROTTER
G A D D
Trotter seeks to overtake fate
E6 Hm
and the sleigh on the crust - with the use!
G A D D
Black bird. Why fly?
E6 Fm Hm
And I’m a burden for a horse.
But the horse does not feel the load and tears
where the road is in the forest.
Again, the snowstorm sweeps towards
but I want so little:
listen to the groan of the blizzard by the stove,
beloved hands touch ...
But somewhere between the pines a sad ringing
as if the fate of farewell
like the last blizzard,
and my horse carries me!
Coachman and trotter in forgotten dreams
they ask forgiveness from God.
And the blizzard died down, as a sign of mercy.
But suddenly, like the foundations of darkness,
rescue island through snow and gloom
painted like a wolf howl.
Trotter seeks to overtake fate
and the sleigh on the crust - with the use!
Black bird. Why fly?
And I’m a burden for a horse.