Текст песни Брамс - Чардаш
- Исполнитель: Брамс
- Название песни: Чардаш
- Дата добавления: 25.06.2020 | 15:44:04
- Просмотров: 319
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Ча́рдаш (венг. csárdás) — традиционный венгерский народный танец. Название происходит от венг. csárda — постоялый двор, трактир.Появившись в Венгрии, чардаш был распространён цыганскими музыкальными ансамблями по Венгрии и близким странам: Воеводина, Словакия, Словения, Хорватия, Трансильвания и Моравия.
О происхождении танца существуют различные мнения. По одному мнению, его происхождение может быть связано в венгерским музыкальным стилем вербункошем (от нем. Werbung — вербовка), распространённом в венгерской армии в XVIII веке. По мнению других, чардаш появился из танца гайдуков.
Отличительным признаком чардаша является значительная вариация его темпа. Танец, начинаясь с медленного лиричного вступления танца по кругу (лассу), завершается в крайне быстром, стремительном ритме парного танца (фриш). Существуют также и другие вариации темпа: csárdás, sűrű csárdás и szökős csárdás. Музыкальный размер 2/4 или 4/4.
Чардаш танцуют мужчины и женщины. Женщины облачены в традиционные широкие юбки, обычно красного цвета, которые во время кружения приобретают характерную форму.
К тематике чардаша обращались в своём творчестве такие классические композиторы как Ференц Лист, Иоганнес Брамс, Иоганн Штраус, Пётр Ильич Чайковский, Горан Брегович, Поль Мориа и другие.
Перевод песни
Шardas (Hungarian. Csárdás) is a traditional Hungarian folk dance. The name comes from Hung. csárda - inn, inn.Appearing in Hungary, the Czardash was distributed by gypsy music ensembles in Hungary and related countries: Vojvodina, Slovakia, Slovenia, Croatia, Transylvania and Moravia.
There are different opinions about the origin of the dance. According to one opinion, its origin can be connected in the Hungarian musical style by the verbunkos (from German Werbung - recruitment), which was widespread in the Hungarian army in the 18th century. According to others, the Chardash emerged from the dance of the Hajduk.
A distinctive feature of Chardash is a significant variation in its pace. The dance, starting with the slow lyrical introduction of the dance in a circle (lass), ends in an extremely fast, swift rhythm of pair dance (frisch). There are also other tempo variations: csárdás, sűrű csárdás and szökős csárdás. Musical size 2/4 or 4/4.
Chardash men and women dance. Women are dressed in traditional wide skirts, usually red in color, which during the whirling take on a characteristic shape.
Such classical composers as Ferenc Liszt, Johannes Brahms, Johann Strauss, Peter Ilyich Tchaikovsky, Goran Bregovich, Paul Moriah and others addressed the themes of the Chardash in their work.