Текст песни
У ніч святу, у тиху ніч,
У сяйві зір, небесних свіч,
У ніч надій і перемог
Нам народивсь маленький Бог.
Прийшов з небес на втіху всім
Не в пишнім замку золотім,
Не у палаті королів,
А у колибі між полів.
Приспів:
Прийшов до нас надії час,
Всіх до єднання кличе Спас,
Щоби Різдва співали гимн,
Сусід з сусідом, з батьком син,
Лишім позаду чвари, спір,
Збираймось разом і надвір,
Щоб нести радість в кожен дім
Христос прийшов - звіщаймо всім.
Кого вітав із королів
Небесний херувимський спів,
Чию дитину – немовля
Витали небо і земля?
Кому з вельможних навманці
Прийшли вклонитись мудреці?
І звідусіль народи йдуть
В серцях любов свою несуть.
Як довго йшли ми до Того,
Щоб бути тут усім нам разом,
І святкувати всім Різдво,
Як на Вкраїні за Тараса.
Христос христився знають всі,
На святій річці Йордані,
Тож будьте всі у Христі,
А Він завжди хай буде з Вами.
Перевод песни
On a holy night, on a quiet night,
In the radiance of stars, celestial candles,
On the night of hopes and victories
A little God was born to us.
Came from heaven to comfort everyone
Not in a magnificent golden castle,
Not in the House of Kings,
And in the hut between the fields.
Refrain:
The time of hope has come to us,
The Savior calls everyone to unity,
For Christmas to sing the hymn,
Neighbor to neighbor, father to son,
Leaving behind quarrels, disputes,
Let's get together and outside,
To bring joy to every home
Christ has come - let us announce to all.
Whom he greeted from the kings
Heavenly cherubim singing,
Whose child is a baby
Have heaven and earth flowed?
To one of the nobles at random
Did the sages come to worship?
And nations are coming from everywhere
They carry their love in their hearts.
How long have we been going to
To be here for all of us together,
And celebrate Christmas with everyone,
As in Ukraine under Taras.
Christ was baptized know all,
On the holy river Jordan,
Therefore be all in Christ,
And may He always be with you.
Официальное видео
Смотрите также: