Текст песни Бурдон - Колядка
- Исполнитель: Бурдон
- Название песни: Колядка
- Дата добавления: 09.10.2018 | 22:16:03
- Просмотров: 370
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Ой через поле, та й широкеє.Святий вечур, та й широкеє.
Та й через море, та й глибокеє.
Святий вечур, та й глибокеє.
Тудою ішла Божая мати.
Святий вечур, Божая мати.
Божая мати сина шукати.
Святий вечур, сина шукати.
Та й стріла вона три янголички.
Святий вечур, три янголички.
Три янголички, три коляднички.
Святий вечур, три коляднички.
Чи не бачили сина моєго?
Святий вечур, сина моєго.
Сина моєго - Бога вашего.
Святий вечур, Бога вашего.
А один каже, ми й не бачили.
Святий вечур, ми й не бачили.
А другий каже, та й признаймося.
Святий вечур, та й признаймося.
А третій каже, у пана Йвана.
Святий вечур, у пана Йвана.
Перевод песни
Oh, across the field, and wider.Holy evening, and wider.
And across the sea, and deeper.
Holy evening, and deeper.
The Mother of God went there.
Holy evening, Mother of God.
God's mother is looking for a son.
Holy evening, look for the son.
And she shot three angels.
Holy evening, three angels.
Three little angels, three carolers.
Holy evening, three carols.
Have you not seen my son?
Holy evening, my son.
My son is your God.
Holy evening, your God.
And one says we haven't seen it.
Holy evening, we never saw.
And the second says, yes, let's face it.
Holy evening, let's face it.
And the third says, Mr. John.
Holy evening, at Mr. John's.