Текст песни Фёдор Иванович Тютчев - Фонтан
- Исполнитель: Фёдор Иванович Тютчев
- Название песни: Фонтан
- Дата добавления: 16.02.2018 | 19:15:05
- Просмотров: 468
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Смотри, как облаком живымФонтан сияющий клубится;
Как пламенеет, как дробится
Его на солнце влажный дым.
Лучом поднявшись к небу, он
Коснулся высоты заветной-
И снова пылью огнецветной
Ниспасть на землю осужден.
О смертной мысли водомет,
О водомет неистощимый!
Какой закон непостижимый
Тебя стремит, тебя мятет?
Как жадно к небу рвешься ты!..
Но длань незримо-роковая
Твой луч упорный, преломляя,
Свергает в брызгах с высоты.
Перевод песни
See how a cloud is aliveThe fountain shines;
How flames, how it crushes
Its in the sun wet smoke.
With a ray rising to the sky, he
Touch the heights of the cherished-
And again the dust of fire
The devil is condemned to the ground.
On the death of a water cannon,
About a water cannon inexhaustible!
What law is incomprehensible
Do they push you, mash you?
How eagerly you burst into the sky! ..
But the hand is invisibly-fatal
Your ray is stubborn, refracting,
Overthrows in splashes from a height.