Текст песни
Всё повторяется снова
От создания мира и до его конца
Как только предо мной возникают по новой
Метель, холодные звёзды и твои глаза
(Снова-снова)
Ты веришь в гороскоп
Ты веришь в номера
А я так потерян
Где-то в чужих городах
Я знаю этот день
Буквально наизусть
Я знаю, что ты скажешь
И когда пройдёт грусть
Холодная постель
Я снова не с тобой
Убитый как метель
Иду один домой
Ты встретишь меня вновь
Будто не видев никогда
А я будто миллионы
Раз уже терял тебя
Времени нет
Оно лишь в голове
Что для тебя вчера
Для меня бесконечность лет
Я видел всё
И где-то в номерах твои убитые глаза
Я видел столько боли в них
Что дальше нам нельзя
Я видел этот день
Уже миллионы раз
Я так старался всё исправить
Но никак, никак
(Снова пьяный без вина
Ты кладёшь все чувства в гроб
Это не моя вина
Это всё твой гороскоп)
В моём номере зима
В последний раз согрей меня
И мы расстанемся
Опять навсегда
Снова новый мир
И конец всего
Это бесконечный цикл
Не прервать его
Слышу твой стон
Но я здесь не причём
Видно уже другой палач
Тебя рубит мечом
Я видел твою жизнь
Твоих будущих детей
Сотни поколений
Что ты создашь теперь
Родная, прощай
Но не навсегда
Это бесконечность пролетит
Быстрее, чем года
И где-то в номерах твои убитые глаза
Я видел столько боли в них
Что дальше нам нельзя
Я видел этот день
Уже миллионы раз
Я так старался всё исправить
Но никак, никак
(Снова пьяный без вина
Ты кладёшь все чувства в гроб
Это не моя вина
Это всё твой гороскоп)
Бесконечная метель
В твоих голубых глазах
Всё, что я успел сказать
Лишь: «Закрой за собой дверь»
Бесконечная метель
Нам её не остановить
И всё повторится вновь
И сомненья и любовь
(Снова пьяный без вина…)
Бесконечная метель
В твоих голубых глазах
Всё, что я успел сказать
Лишь: «Закрой за собой дверь»
Бесконечная метель
Нам её не остановить
И всё повторится вновь
И сомненья и любовь
(Снова-снова)
Перевод песни
Everything repeats itself again
From the creation of the world to its end
As soon as a new one appears before me
Snowstorm, cold stars and your eyes
(Again and again)
Do you believe in the horoscope?
Do you believe in numbers
And I'm so lost
Somewhere in foreign cities
I know this day
Literally by heart
I know what you'll say
And when the sadness passes
Cold bed
I'm not with you again
Killed like a blizzard
I'm going home alone
Will you meet me again
As if I had never seen
And it's like I'm millions
I've already lost you once
No time
It's only in my head
What did yesterday mean to you?
For me there are infinity of years
I've seen everything
And somewhere in the rooms are your dead eyes
I saw so much pain in them
What else can we not do?
I saw this day
Already millions of times
I tried so hard to make things right
But no way, no way
(Drunk again without wine
You put all your feelings in a coffin
It's not my fault
This is all your horoscope)
It's winter in my room
Warm me one last time
And we will part
Again forever
New world again
And the end of everything
It's an endless cycle
Don't interrupt him
I hear you moan
But I have nothing to do with it
Apparently another executioner
He cuts you with a sword
I've seen your life
Your future children
Hundreds of generations
What will you create now?
Darling, goodbye
But not forever
This infinity will fly by
Faster than a year
And somewhere in the rooms are your dead eyes
I saw so much pain in them
What else can we not do?
I saw this day
Already millions of times
I tried so hard to make things right
But no way, no way
(Drunk again without wine
You put all your feelings in a coffin
It's not my fault
This is all your horoscope)
Endless Blizzard
In your blue eyes
All I had time to say
Just: “Close the door behind you.”
Endless Blizzard
We can't stop her
And everything will happen again
And doubts and love
(Drunk again without wine...)
Endless Blizzard
In your blue eyes
All I had time to say
Just: “Close the door behind you”
Endless Blizzard
We can't stop her
And everything will happen again
And doubts and love
(Again and again)
Смотрите также: