Текст песни Феофан, Григорьев - Тропарь Пасхи и Воскресение Христово видевше
- Исполнитель: Феофан, Григорьев
- Название песни: Тропарь Пасхи и Воскресение Христово видевше
- Дата добавления: 15.08.2018 | 07:15:09
- Просмотров: 284
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Христос воскресе из мертвых, смертию смерть поправ, и сущим во гробех живот даровав. (Трижды)Воскресение Христово видевше, поклонимся святому Господу Иисусу, Единому безгрешному. Кресту Твоему покланяемся, Христе, и святое воскресение Твое поем и славим: Ты бо еси Бог наш, разве Тебе иного не знаем, имя Твое именуем. Приидите вси вернии, поклонимся святому Христову воскресению: се бо прииде Крестом радость всему миру. Всегда благословяще Господа, поем воскресение Его: распятие бо претерпев, смертию смерть разруши.
(Хор храма Всех Скорбящих Радосте на Ордынке, регент А.А.Пузаков, запись 20.04.2014 - Часы Пасхи Григорьев-Феофан)
Перевод песни
Christ is risen from the dead, death is corrected by death, and by granting the belly in the tombs. (Three times)The Resurrection of Christ is seen, we will worship the holy Lord Jesus, the One sinless. We worship Christ to your Cross, and sing and glorify your holy resurrection: Thou art our God, do not We know thee, Thy name is called. Come all the way, let us worship the holy resurrection of Christ: by the cross, joy is the joy of the whole world. Always blessing the Lord, we sing his resurrection: the crucifixion has been endured, death destroys death.
(Choir of the Church of All the Afflicted Radoste in Ordynka, regent AAPuzakov, entry 20.04.2014 - Hours of Easter Grigoriev-Theofan)