Текст песни Хельга Эн-Кенти - Шаг за грань
- Исполнитель: Хельга Эн-Кенти
- Название песни: Шаг за грань
- Дата добавления: 02.06.2018 | 00:15:08
- Просмотров: 356
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Звук шагов во тьме - словно рвется ткань.Только в первый миг страшен шаг за грань.
Есть дорога вверх и дорога вниз...
Если это смерть, что такое жизнь?
Стать одним, но не первым, из тринадцати —
Ты смотри, как бы после не раскаяться...
При таком к себе отношении
Смысла нет торопиться с решением,
Даже для Руконгайского жителя
Удовольствие слишком сомнительно:
Легче спится здесь, легче дышится,
Но, что хочешь ты — не отыщется.
Полутень, полуясность движения...
Можно долго играть в совпадения,
Не вдаваться из целого в частности,
Раскрываться навстречу опасности.
Вот теперь дело, кажется, верное,
Шаг второй за грань проще первого.
И надежда есть, пусть далёкая -
Будет третий шаг — легче лёгкого!
Стать одним, но не первым из тринадцати —
Ты попробуешь — и понравится.
Даже это безумие лечится
Легковесностью и беспечностью.
Можно честно признать и уверенно:
Не вернёшь, то что было потеряно.
Почему-то так получается.
Тот, кто хочет жить — улыбается.
Почему-то так получается.
Тот, кто хочет жить — улыбается.
Только путать начал всё чаще ты
Напускное и настоящее.
Перевод песни
The sound of footsteps in the darkness is like tearing a cloth.Only in the first moment is a terrible step beyond the face.
There is a road up and a road down ...
If this is death, what is life?
Become one, but not the first, out of thirteen -
You see, as if after not repent ...
With this attitude towards itself
Sense there is no hurry with the decision,
Even for the Rukonghai resident
Pleasure is too doubtful:
Easier to sleep here, it's easier to breathe,
But whatever you want, you will not be found.
The penumbra, the half-motion ...
You can play for a long time in coincidence,
Do not go into the whole in particular,
Opened to meet the danger.
Now the matter seems to be correct,
The second step is simpler than the first.
And there is hope, albeit far away -
There will be a third step - easier than an easy one!
Become one, but not the first of thirteen -
You will try and you will like it.
Even this madness is treated
Lightness and carelessness.
You can honestly admit and confident:
You will not return, what was lost.
For some reason, it turns out that way.
He who wants to live is smiling.
For some reason, it turns out that way.
He who wants to live is smiling.
Only began to confuse more often than you
Appearance and present.