Текст песни Хор братии Валаамского монастыря - Тропарь и кондак прпп. Сергию и Германну Валаамским
- Исполнитель: Хор братии Валаамского монастыря
- Название песни: Тропарь и кондак прпп. Сергию и Германну Валаамским
- Дата добавления: 30.09.2017 | 23:15:04
- Просмотров: 362
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Тропарь, глас 4Евангелиа Христова истиннии послушницы явистеся, преподобнии, мир и вся яже в нем, яко не сущая, преобидевше любве ради Христовы и в морский остров вселистеся, и трудолюбно в нем противу козней невидимых врагов подвизастеся, постом, бдением же и всенощным стоянием плоти своя духу мудру повинули есте: сего ради от Вседержительныя Десницы достойныя венцы прияли есте. И ныне Пресвятей Троице предстояще молитеся, всеблаженнии отцы, Сергие и Германе, сохранитеся в мире отечеству нашему и спастися душам нашим.
Слава Отцу и Сыну и Святому Духу и ныне и присно и во веки веков. Аминь.
Кондак, глас 4
От мирскаго жития изшедше, отвержением мира Христу последовасте, и достигосте великаго Нева езера, и в нем на острове Валааме всельшеся, равноангельное житие пожили есте, отонудуже, веселящеся, прешли есте к Небесным чертогом. И ныне со ангелы Владычню Престолу предстояще, поминайте нас, чад своих, яже собрали есте, богомудрии, да радостно от души вопием: радуйтеся, Сергие и Германе, отцы преблаженнии.
Перевод песни
Troparion, Tone 4The Evangel of Christ, the truth of the novice, is manifested, the monk, the world and everything else in it, as though not existent, preying for love for the sake of Christ and for the sea island, settling in, and industriously in it against the intrigues of invisible enemies, the fasting, fasting, vigil and all-night standing of the flesh, They gave the e-mail: this, for the sake of the Almighty Hand, worthy crowns were eaten. And now the Most Holy Trinity is about to pray, the fathers are all-blessed, Sergius and Herman, be preserved in peace to our fatherland and be saved by our souls.
Glory to the Father and to the Son and the Holy Spirit, and now and ever and forever and ever. Amen.
Kontakion, Tone 4
From the mundane life gone, the rejection of the world Christ followed, and the reach of the great Neva ezer, and in it on the island of Valaam, the peasant life lived, lived, rejoiced, rejoiced, came to the Heavenly Devil. And now, with angels, the Lord of the Throne is coming, remember us, your children, we've already collected the eats, the God-wise, and we shout joyfully from the bottom of our hearts: rejoice, Sergius and Herman, the fathers of abstinence.