Текст песни Хорея козацька - Прозьба чительника до часу
- Исполнитель: Хорея козацька
- Название песни: Прозьба чительника до часу
- Дата добавления: 24.07.2020 | 06:30:03
- Просмотров: 191
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
ПРОЗЬБА ЧИТЕЛНИКОВА О ЧАС - Даміан НАЛИВАЙКО (брат Северина Наливайка)Часе дорогій, часе непереплачоный,
назбыть скупою вагою мнЂ узычоный,
БыстрЂй над морскій корабль живот мой провадиш,
нЂгде для спочиненья з нами не завадиш.
Власне, як которыє в днЂ корабля лежать,
здасться им, же в нем стоять, кгды найпрудше бЂжать.
В окомгненю мя провадить вЂк мой к старости,
анЂ ся розбачити могу в той малости.
Пядію бо вЂм а правдиве змЂреный вЂк,
Давыд-пророк до бога рек, маєт чоловЂк.
Не смЂю тя откладати на вЂк потомный,
бом тебе не певен, яко чловєк уломный.
Даруй ми то прочитати и учинити,
о що бы мя там юж не могли обвинити.
Узыч до поправы живота якого дня,
поки не згасла вЂку моєго походня.
Єсли ми не сфолькгуєш, певне мя стратиш
и юж мя там и тисячею лЂт не заплатиш.
Перевод песни
READER'S REQUEST FOR TIME - Damian NALIVAYKO (brother of Severin Nalyvayko)Time is expensive, time is unpaid,
to gain a stingy weight
Faster over the sea ship you spend my belly,
You can't stop us from resting with us.
Actually, as which in the days of the ship lie,
it seems to them that they stand in it when they run the fastest.
In the lightning, to lead me to my old age,
I can see in that little thing.
For a span is true and truly dead,
David the prophet to the god of rivers, has a man.
I must not put it off for ever,
I'm not sure about you, like a broken man.
Give it to me to read and do,
about what I could not blame there.
Uzych to the correction of the abdomen what day,
until my torch went out.
If we don't follow, you will probably be executed
and you won't pay me a thousand years there.