Текст песни
Поговори хоть ты со мной
Подруга семиструнная!
Душа полна такой тоской,
А ночь такая лунная!
Припев:
Эх, раз, еще раз,
Еще много, много раз!
Вон там звезда одна горит
Так ярко и мучительно,
Лучами сердце шевелит,
Дразня его язвительно.
Припев:
Эх, раз, еще раз,
Еще много, много раз!
Чего от сердца нужно ей?
Ведь знает без того она,
Что к ней тоскою долгих дней
Вся жизнь моя прикована...
И сердце ведает мое,
Отравою облитое,
Что я впивал в себя ее
Дыханье ядовитое...
Припев:
Эх, раз, еще раз,
Еще много, много раз!
Я от зари и до зари
Тоскую, мучусь, сетую...
Допой же мне – договори
Ту песню недопетую.
Две гитары, зазвенев,
Жалобно заныли …
С детства памятный напев,
Старый друг мой, - ты ли?!
Как тебя мне не узнать?
На тебе лежит печать
Буйного похмелья,
Горького веселья!
Припев:
Эх, раз, еще раз,
Еще много, много раз!
Квинты резко дребезжат,
Сыплют дробью звуки…
Звуки ноют и визжат,
Словно стоны муки.
Что за горе? Плюнь да пей!
Ты завей его, завей
Веревочкой горе!
Топи тоску в море!
Две гитары, за стеной,
Жалобно заныли...
С детства памятный напев,
Старый друг мой - ты ли?
Эх, раз да ещё раз,
Да ещё много-много раз.
Эх, раз да ещё раз,
Ещё много-много раз.
Перевод песни
Talk though you are with me
A seven-string friend!
The soul is full of such longing,
And the night is so lunar!
Chorus:
Oh, once, once again,
Many more, many times!
There's a star in there
So bright and painful,
With the rays of the heart,
Teasing him is sarcastic.
Chorus:
Oh, once, once again,
Many more, many times!
What does she want from her heart?
She already knows,
What's happening to her long long days
My whole life is chained ...
And my heart knows,
With poison bathed,
That I was drinking myself into her
Breath poisonous ...
Chorus:
Oh, once, once again,
Many more, many times!
I'm from dawn to dusk
I yearn, I suffer, network ...
Dopoy to me - a contract
That song is inadequate.
Two guitars, puzzles,
Complainted piteously ...
Since childhood, a memorable melody,
My old friend, are you?
How could I not recognize you?
On you lies the seal
The violent hangover,
Bitter fun!
Chorus:
Oh, once, once again,
Many more, many times!
The quintets jarred abruptly,
The sound of the sound ...
The sounds are whining and squealing,
Like groans of flour.
What kind of grief? Spit yes drink!
Conquer it, conquer
A mountain of grief!
Stomp your longing in the sea!
Two guitars, behind the wall,
Complainted piteously ...
Since childhood, a memorable melody,
My old friend - are you?
Oh, time and again,
Yes, many, many times.
Oh, time and again,
Many more, many times.