Текст песни
Мы стали другими – за окнами ливень
И твой размывается след.
Здесь белые стены, и все неизменно
Уже не одну сотню лет.
Как чувства непрочны, в бессилии очень
Легко признаваться себе.
Сомненья, вопросы, все слишком непросто
Теперь в нашей общей судьбе.
Снег, упавший на лицо, не растает.
Сказок с радостным концом не бывает.
Если я скажу «прощай», не умножь мою печаль –
Улыбнись и ничего не отвечай.
Мне стала обычной дурная привычка
Сжигать за тобою мосты.
Я буду бояться с утра просыпаться
С предчувствием близкой беды.
Мы все же не боги – в конечном итоге
Придется сполна заплатить.
За всё, что имеем, за дождь в Сейрейтее,
За то, что нельзя сохранить.
Перевод песни
We became different - rainfall outside the windows
And your blurred trace.
There are white walls, and everything is unchanged
Already not one hundred years.
How feelings are fragile, in impotence
Easy to confess to yourself.
Doubts, questions, it's all too complicated
Now in our common destiny.
Snow falling on the face does not melt.
There are no tales with a happy ending.
If I say goodbye, don't multiply my sadness -
Smile and do not answer.
I got a bad habit
Burn bridges behind you.
I will be afraid to wake up in the morning
With a foreboding of near trouble.
We are still not gods - in the end
Have to pay in full.
For all that we have, for the rain in Seireitei,
For what cannot be saved.
Смотрите также: