Текст песни Чароит - Посвящение Франсуа Вийону
- Исполнитель: Чароит
- Название песни: Посвящение Франсуа Вийону
- Дата добавления: 01.12.2018 | 23:15:07
- Просмотров: 347
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Пой, завсегдатай кабаков,Король дорог и грязных улиц,
Бродяга, гений, вор, безумец,
С которым говорить легко.
Поэты съехались в Блуа,
Вся Франция как на ладони,
Баллады на цветном жаргоне –
Твоя насмешка, Франсуа!
Неведом всем мужьям покой,
Когда один поэт упрямый
Встречает утро с этой дамой,
А ночевать идёт к другой.
Смысл философии простой –
Вот жизни главная задача:
Лови за хвост свою удачу,
Коль повернётся та спиной.
А ты удачлив, видит Бог,
С моста ты не свалился ночью,
Не утонул в канаве сточной,
От жажды у ручья не сдох.
Ты был счастливей всех на свете,
Но объяснить тебе смогли,
Что шея служит для петли,
А души отпевает ветер...
Перевод песни
Sing, a regular of tavernsKing of the roads and dirty streets
Tramp, genius, thief, madman,
It's easy to talk to.
The poets came to Blois
All France at a glance
Ballads in color jargon -
Your mockery, Francois!
Unknown to all husbands, peace
When one poet is stubborn
Meets morning with this lady
And the night goes to another.
The meaning of philosophy is simple -
Here is life's main task:
Catch your luck by the tail
Kohl will turn her back.
And you are lucky, God sees
You didn’t fall off the bridge at night
Didn't drown in the gutter
From thirst by the stream did not die.
You were happier than anyone in the world
But they could explain to you
That the neck serves to loop
And the soul is buried in the wind ...