Текст песни
Лес укрыл от взгляда
След судьбы моей,
Спрятал звук её шагов
В шорохе корней,
В шелесте ветвей.
Там, где в сердце чащи
Зацвели луга,
Нить судьбы своей нашёл
Я в твоих руках
И увидел наяву
То что грезилось в мечтах.
*
Жизни воду зачерпнула
Ты в свою ладонь,
И вода становится вином,
Что зажжёт во мне огонь.
Очарован я тобой одной,
Не померкнет образ твой.
II.
Звёздное сиянье,
Чистый свет луны
Лёгкою рукой твоей
Были вплетены
В нить моей судьбы.
*
Жизни воду зачерпнула
Ты в свою ладонь,
И вода становится вином,
Что зажжёт во мне огонь.
Очарован я тобой одной,
Не померкнет образ твой.
**
Сквозь безмолвный лёд,
Сквозь бездонный ад,
Вновь дороги лежат.
Верь мне - я приду назад.
Очарован волшебством твоим,
Вижу нить в своих руках -
Нить что ты сплела,
Нить из серебра.
Очарован я тобой одной,
Не померкнет образ твой.
Перевод песни
Forest sheltered from sight
The trace of my fate
Hid the sound of her steps
In the rustle of roots
In the rustle of branches.
Where in the heart of the thicket
Meadows bloomed
Found the thread of his fate
I'm in your arms
And I saw in reality
What dreamed of dreams.
*
Life scooped up water
You in your palm
And water becomes wine
That will light a fire in me.
I'm fascinated by you alone
Your image will not fade.
II.
Starlight
Pure moonlight
With your hand
Were woven
To the thread of my fate.
*
Life scooped up water
You in your palm
And water becomes wine
That will light a fire in me.
I'm fascinated by you alone
Your image will not fade.
**
Through the silent ice
Through the bottomless hell
Once again, the roads lie.
Believe me - I'll come back.
Fascinated by your magic
I see the thread in my hands -
The thread you wove
Silver thread.
I'm fascinated by you alone
Your image will not fade.
Официальное видео
Смотрите также: