Текст песни
Мой неверующий брат сказал мне, что все это бред,
Если ты сдох - значит, был слеп.
Нет рока и судьбы - есть ритм'n'блюз,
Дым из трубы и яркий свет.
Но эта ноша слишком тяжела
Для наших детских плеч,
Сам плетёшь себе крыла
Из того, что не сберечь.
Без надежды, без надежды,
Чтобы уж наверняка.
Мой неверующий брат учил меня делать любовь
Бегством вдвоём прочь из каменных стен и грязных углов,
И дранные кошки больше знают о ней,
Чем куклы-матрёшки из мира теней.
Так ищи её по кабакам
В дыму дурман-травы.
Её носит по рукам,
Ох, не сносит головы.
Матерь божья, знак тревожный,
Я по-прежнему с тобой.
А что будет потом - решают ветра,
Куда занесёт, когда надоест чужая игра.
Мы все соберёмся на лысой горе
В заброшеном храме, в пустом алтаре.
И когда мы запоём,
Брызгнут стекла в зеркалах,
И все вместе мы уйдем,
Бросив пьяные тела,
Прямо в солнце, в наше солнце,
Что в полночных небесах.
Со стрёмного флэта да в недобрый путь,
Оставив за спиной тьму да волчий вой,
Созвездий хит-парад над твоей головой,
Но только одно позовёт с собой.
С потертого креста - боль да маeта,
От стрёмных адских врат - хмель да виноград,
И та, что за плечом (?), отдохнёт и та
Когда взойдет твоё созвездие шута.
Перевод песни
My unbelieving brother told me that all this is nonsense,
If you're dead, then you were blind.
No fate and fate - there is a rhythm'n'bluz,
Smoke from the pipe and a bright light.
But this burden is too heavy
For our children's shoulders,
You are waving yourself
From what can not be saved.
Without hope, without hope,
To be sure.
My unbelieving brother taught me to do love
Flight together away from the stone walls and dirty corners,
And the cats are more aware of it,
What dolls, matryoshka from the world of shadows.
So look for her in taverns
In the smoke of dope-grass.
She is on her hands,
Oh, do not bother.
The Mother of God, an alarming sign,
I'm still with you.
And what will happen then - decide the wind,
Where will it go when someone else's game gets bored.
We all gather on bald mountain
In an abandoned church, in an empty altar.
And when we sing,
Sprayed glass in the mirrors,
And all together we will leave,
Throwing drunk bodies,
Right in the sun, in our sun,
What is in the midnight heavens.
From a shaky flat to an unkind path,
Leaving behind darkness and wolf howl,
Constellations hit the parade over your head,
But only one will call with him.
With a worn cross - pain and mait,
From the harsh hell-gate - hops and grapes,
And the one that is behind the shoulder (?), Rests and that
When your constellation ascends.
Смотрите также: