Текст песни Шмендра - Вей, мой ветер
- Исполнитель: Шмендра
- Название песни: Вей, мой ветер
- Дата добавления: 18.01.2018 | 19:15:14
- Просмотров: 665
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Вей, мой ветерЯ не умею читать молитвы, я просто чувствую боль,
Я не умею ловить твои стрелы, я просто для них мишень,
Я, как свеча, говорящим воском плачу в твою ладонь,
Ночь отступает и небо светлей,
Я не училась двигать мирами, я просто танцую во сне,
Кто я такая-кая, я растеряла свои имена,
Это не я попадаю по струнам, струна попадает по мне,
И если звенит, значит весна.
Вей, мой ветер, по площадям,
Задирай юбки, растрёпывай волосы,
К самым горячим и ласковым снам
Неси меня, ветер, куда зовёт голос,
к родным берегам.
Я не училась летать, я не птица, я просто как пух легка,
Не удержаться, не остановиться, не зацепиться за ответ,
Я не умею писать эти песни, просто твоя строка
Вскрыла мне вены и вышла на свет сама,
Я не умею любить, так безбожно падать закрыв глаза,
Так безнадёжно, так неосторожно, грудью на остриё,
Тысячелетние ягоды Солнца - плачут мои образа,
А тело смеётся, мне так хорошо с тобой.
Вей, мой ветер, по берегам,
Пригорошни зёрен бросай в моё сердце,
К самым горячим, безумным ладам
Неси меня ветер сквозь звёзды и терни,
к родным берегам.
Я давно отпустила поводья, перестала смотреть в зеркала,
В этом мире точных значений я - просто бесформенный звук,
Заткни мою дырку, брось меня в пламя, или просто пой из меня,
Делай что хочешь, только не отпускай из рук.
Вей, мой ветер, по небесам,
По четырём направлениям света,
К самым горячим, живым чудесам
Неси меня ветер в край вечного лета,
к родным берегам.
Dm7 Am Asus2 AmDm7 C+G G7 Em Am Asus2/GDm7 G7 G Dm7 G7 /A /H C+G AmDm7 G7C+G Am(Dm7 G7) Dm7(V) Am(V)Dm7(V) C(III)
Перевод песни
Way, my windI do not know how to read prayers, I just feel pain,
I do not know how to catch your arrows, I'm just a target for them,
I, like a candle, crying wax in your palm,
The night recedes and the sky is brighter,
I did not learn to move the worlds, I just dance in a dream,
Who am I, I lost my names,
It's not me I get on the strings, the string hits me,
And if it rings, it means spring.
Way, my wind, over the squares,
Tear up your skirts, shave your hair,
To the hottest and sweetest dreams
Carry me, the wind, where the voice calls,
to their native shores.
I did not learn to fly, I'm not a bird, I'm just as fluffy,
Can not resist, do not stop, do not cling to the answer,
I do not know how to write these songs, just your line
Has opened to me veins and has left on light itself,
I do not know how to love, so shamelessly close my eyes,
So hopeless, so careless, chest on the point,
The thousand-year-old berries of the Sun - cry my images,
And the body laughs, I feel so good with you.
Way, my wind, along the banks,
Handful of grains throw in my heart,
To the hottest, crazy frets
Bring me a wind through the stars and thorn,
to their native shores.
I long ago let go of the reins, stopped looking in the mirror,
In this world of exact meanings, I am simply a formless sound,
Shut my hole, throw me into the flames, or just sing out of me,
Do what you want, but do not let go.
Way, my wind, through the heavens,
In the four directions of light,
To the hottest, living miracles
Bring me a wind in the land of eternal summer,
to their native shores.
Dm7 Am Asus2 AmDm7 C + G G7 Em Am Asus2 / GDm7 G7 G Dm7 G7 / A / H C + G AmDm7 G7C + G Am (Dm7 G7) Dm7 (V) Am (V) Dm7 (V) C (III)