Текст песни
Sri Sri Gurvashtaka
(Glories of the Spiritual Master, sung for early morning mangala arati,
by Srila Vishvanatha Chakravarti Thakura)
(1)
samsara-davanala-lidha-loka
tranaya karunya-ghanaghanatvam
praptasya kalyana-gunarnavasya
vande guroh shri-charanaravindam
(2)
mahaprabhoh kirtana-nritya-gita-
vaditra-madyan-manaso rasena
romancha-kampashru-taranga-bhajo
vande guroh shri-charanaravindam
(3)
shri-vigraharadhana-nitya-nana-
shringara-tan-mandira-marjanadau
yuktasya bhaktamsh cha niyunjato ‘pi
vande guroh shri-charanaravindam
(4)
chatur-vidha-shri-bhagavat-prasada-
svadv-anna-triptan hari-bhakta-sanghan
kritvaiva triptim bhajatah sadaiva
vande guroh shri-charanaravindam
(5)
shri-radhika-madhavayor apara-
madhurya-lila-guna-rupa-namnam
prati-kshanasvadana-lolupasya
vande guroh shri-charanaravindam
(6)
nikunja-yuno rati-keli-siddhyai
ya yalibhir yuktir apekshaniya
tatrati-dakshyad ati-vallabhasya
vande guroh shri-charanaravindam
(7)
sakshad-dharitvena samasta-shastrair
uktas tatha bhavyata eva sadbhih
kintu prabhor yah priya eva tasya
vande guroh shri-charanaravindam
(8)
yasya prasadad bhagavat-prasado
yasyaprasadan na gatih kuto ‘pi
dhyayan stuvams tasya yashas tri-sandhyam
vande guroh shri-charanaravindam
(9)
srimad-guror ashtakam etad uccair
brahme muhurte pathati prayatnat
yas tena vrindavana-natha-sakshat-
sevaiva labhya janusha ‘nta eva
Перевод песни
Шри Шри Гурваштака
(Слава Духовного Учителя, спетый рано утром,
Шрила Вишванатха Чакраварти Тхакур)
(1)
сансар-davanala-lidha-лок
траная каруня-ганаганатвам
praptasya kalyana-gunarnavasya
vande guroh shri charanarvindam
(2)
махапрабхох киртана-нритья-гита-
Показать переводы
romancha-kampashru-таранга-bhajo
vande guroh shri charanarvindam
(3)
шри-vigraharadhana-нитйа-nana-
shringara-тан-Mandira-marjanadau
yuktasya bhaktamsh cha niyunjato 'pi
vande guroh shri charanarvindam
(4)
Чатур-видха-шри-бхагават-prasada-
svadv-anna-triptan hari-bhakta-sanghan
Написать отзыв
vande guroh shri charanarvindam
(5)
Шри-Радхика-мадхавайор апара-
мадхурйа-лила-гун-руп-намны
прати-kshanasvadana-lolupasya
vande guroh shri charanarvindam
(6)
никуня-юно рати-кели-сиддхйай
ya yalibhir yuktir apekshaniya
tatrati-dakshyad ати-валлабхасйа
vande guroh shri charanarvindam
(7)
сакшад-дхаритвена самаста-шастрайр
uktas татх бхавйат ева садбхий
Если у вас есть вопросы, свяжитесь с нами.
vande guroh shri charanarvindam
(8)
yasya prasadad bhagavat-prasado
yasyaprasadan na gatih kuto 'pi
Сушильные стеллажи
vande guroh shri charanarvindam
(9)
srimad-guror ashtakam etad uccair
Брахме мухурте патати молитанат
яс тена вриндавана-натха-сакшат-
sevaiva labhya janusha 'nta eva
Смотрите также: