Текст песни
Наши ноги - быстрее крыльев,
Наши зубы - клинков острее;
Рождены мы в степи ковыльной,
Мы - потомки Черного Зверя,
Дети Древнего Волка.
Когда взывает ночь - "Восстань!",
Не защитит доспехов сталь
Собачью свору.
Мы вам отплатим - кровь за кровь,
И пусть пугает вой волков
Псов Валинора:
Мы - дети Древнего Волка.
Мы сольемся с лесною тенью -
Лишь сияют лунные очи.
Мы свободны по праву рожденья -
Дети вольных ветров и ночи,
Дети Древнего Волка.
Мы в битве яростней и злей
Сынов Заката, сыновей
Холодной стали.
Навеки, до Конца Времен,
Владыка наш один - закон
Свободной стаи:
Мы - дети Древнего Волка.
...Годы битв - как старые шрамы
Нам, покорности цепь порвавшим;
После битвы залижут раны
И в молчанье помянут павших
Дети Древнего Волка.
Пусть жизнь - серебряная нить,
И нам когда-то уходить
Дорогой Смертных,
Но мы ворвемся в ваши сны -
Мы, дети Ночи и Луны,
Степей и ветра,
Дети Древнего Волка.
Перевод песни
Our legs are faster than wings,
Our teeth are sharper - blades;
We are born in the steppe
We are the descendants of the black beast,
Children of an ancient wolf.
When the night calls - "Rodid!",
Not protect the armor steel
Dog sick.
We will repay you - blood for blood,
And let the wovers scare
Valinar Pins:
We are the children of an ancient wolf.
We will merge with forest shadow -
Only shine lunar eyes.
We are free on the right of birth -
Children of free winds and nights,
Children of an ancient wolf.
We are in the battle of furious and evil
Sons of sunset, sons
Cold steel.
Forever, until the end of times,
Vladyka Our one is the law
Free flock:
We are the children of an ancient wolf.
... years of battles - like old scars
Us, submission chain broken;
After the battle, wounds
And in silence will remember the fallen
Children of an ancient wolf.
Let life - a silver thread,
And we once leave
Dear mortals
But we break into your dreams -
We, the children of the night and the moon,
Steppes and winds
Children of an ancient wolf.
Смотрите также: