Текст песни
"Он Враг - пора покончить с ним,
Он Враг - он должен быть убит!"
...А в перстне огненный рубин
Как кровь на золоте, горит;
Он Враг - но я, застыв, стою;
Он - Враг... Не подниму меча.
Исилдур в яростном бою
Вершит работу палача...
Он Враг, и смерть его близка,
Он - Враг, поверженный во прах -
Но эта узкая рука
На - кровью залитых - камнях..
И мне в молчании стоять:
Ведь - как забыть, и - как сказать...
Под горло меч - по рукоять,
А он не мог закрыть глаза...
В больной бессоннице ночной
Искать - и не найти ответ:
Он Враг - в нем ненависти нет...
Он Враг - но что тогда со мной?
Бессмертный - мог ли умереть,
И что для майяр значит - смерть?
...Кто смел в глаза его смотреть,
Тот не забудет никогда
Безумный, безнадежный бой -
Как бесполезный спор с Судьбой...
Он Враг - но - крылья за спиной,
Он Враг, но на челе - звезда...
А рукоять меча ладонь
Мне обжигает как огонь,
И черный ветер - черный конь,
И хищно скалится рассвет;
Распятьем - черные крыла,
Заклятья сила не спасла...
А на запястьях - темный след,
Как будто руки в кандалах.
Перевод песни
"He is the Enemy - it's time to end him,
He is the Enemy - he must be killed! "
... And in the ring is a fiery ruby
It burns like blood on gold;
He is the Enemy - but I, frozen, stand;
He is the Enemy ... I will not raise my sword.
Isildur in a fierce battle
Does the job of an executioner ...
He is the Enemy, and his death is near,
He is the Enemy, crushed to dust -
But this narrow hand
On - blood-soaked - stones ..
And I stand in silence:
After all - how to forget, and - how to say ...
Under the throat the sword is up to the hilt,
And he could not close his eyes ...
In a sick nighttime sleeplessness
Search - and not find the answer:
He is the Enemy - there is no hatred in him ...
He is the Enemy - but then what happens to me?
Immortal - could he die
And what does death mean to the Mayar?
... Who dared to look into his eyes,
He will never forget
Crazy, hopeless fight
Like a useless argument with Destiny ...
He is the Enemy - but - wings behind his back,
He is the Enemy, but there is a star on his forehead ...
And the hilt of the sword is the palm
It burns me like fire
And the black wind is a black horse
And the dawn grins predatory;
Crucified - black wings,
Power did not save the spell ...
And on the wrists there is a dark mark
As if hands were in chains.
Смотрите также: