Текст песни Элхэ Ниэннах - Сказка
- Исполнитель: Элхэ Ниэннах
- Название песни: Сказка
- Дата добавления: 02.09.2020 | 06:14:03
- Просмотров: 147
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Долго прялки колесу кружиться,Долог вечер, долго нити виться...
Сколько сказок - словно стая птичья,`
Лишь одной из них вовек не сбыться.
Лишь одну себе я сберегала,
Никому поведать не посмела:
О Долине Звездного Тумана
И о том, чьи очи - звезд яснее.
Плащ его - крыла полночной птицы,
В волосах его - как жемчуг, звезды...
Долог вечер, долго нити виться -
Расцветают ирисами весны.
Стала нить - струны звенящей сталью.
Под венцом полночным - гордый замок...
Даже имени его не знаю -
Короля со звездными глазами.
Долог вечер, долго нити виться,
Жемчугами звезд расшито небо:
Может, этой ночью мне приснится
Сказка о высоком замке Хэлгор...
...Было ли сном, не было -
Лучше б осталось небылью!..
Мой король ясноглазый -
Не король, а - Учитель...
Мастера рукам - цепи,
Слышавшим песнь звезд - раны...
В руинах - твой замок,
В пламени - мой город.
Тьмою - твое имя,
Пеплом - мое слово.
На крови растут травы -
Высоки - по грудь - стебли:
Нет Долине Тумана
Места в древних легендах,
Не осталось в преданьях
Имя - Эллери Ахэ:
Только - ветер рыдает,
Только - черные маки...
Нас века разделили,
Годы - горькой водою:
Имя мое - полынью,
Имя твое - звездою.
Только - звездное эхо,
Только - памяти метка -
В имени моем - Элхэ,
В имени твоем - ...
Перевод песни
Long spinning wheel spinning wheel,Long evening, long threads to twist ...
How many fairy tales - like a flock of birds, `
Only one of them will never come true.
I saved only one for myself,
She did not dare to tell anyone:
About Star Mist Valley
And about whose eyes - the stars are clearer.
His cloak is the wings of a midnight bird,
In his hair - like pearls, stars ...
Long evening, long threads to twist -
Blooming with irises of spring.
The thread has become - the strings are ringing steel.
Under the crown of midnight is a proud castle ...
I don't even know his name -
The star-eyed king.
Long evening, long threads to twist,
The sky is embroidered with pearls of stars:
Maybe I'll dream tonight
The Tale of the High Castle Halgor ...
... Was it a dream, was it not -
It would be better if it remained fictional! ..
My king is clear-eyed -
Not a king, but a Teacher ...
Masters hands - chains
Those who heard the song of the stars - wounds ...
Your castle is in ruins
My city is in flames.
Darkness is your name
Ashes is my word.
Herbs grow on the blood -
High - chest-high - stems:
No Mist Valley
Places in ancient legends
Not left in legends
Name - Ellery Ahe:
Only - the wind is crying
Only - black poppies ...
We've been separated by centuries
Years - with bitter water:
My name is wormwood,
Your name is a star.
Only a star echo
Only - memory label -
In my name - Elhe,
In your name - ...