Текст песни Эвита Гайнет - Отпусти своих птиц на волю
- Исполнитель: Эвита Гайнет
- Название песни: Отпусти своих птиц на волю
- Дата добавления: 23.05.2020 | 03:34:02
- Просмотров: 210
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Отпусти своих птиц на волюНе делай свое сердце немым
По бескрайнему минному полю
Если спросят, скажи что за ним.
Пусть летят, пусть летят твои птицы
Далеко, высоко к небесам
Пусть расскажут что сердцу снится
И по чьим ты скучаешь глазам.
Отпусти свои чувства над морем
И не думай прошу, ни о чем
Когда птицы споют над Босфором
Если спросят, скажи что о нем.
И не бойся впускать в свою крепость
С корабля провожать к кораблю
Если спросят, откуда брать смелость
Ты скажи « Потому что люблю…»
Февраль, 2017
Перевод песни
Let your birds go freeDon't make your heart dumb
On the boundless minefield
If asked, tell him what’s behind him.
Let them fly, let your birds fly
Far, high to heaven
Let them tell you what your heart dreams
And whose eyes you miss.
Let your feelings go over the sea
And don’t think please, about anything
When the birds sing over the Bosphorus
If asked, say what about him.
And don't be afraid to let into your fortress
From the ship to the ship
If they ask where to take courage
You say "Because I love ..."
February 2017