Текст песни Юрек Якубов и Улица Курзу - Как к занавеске
- Исполнитель: Юрек Якубов и Улица Курзу
- Название песни: Как к занавеске
- Дата добавления: 03.01.2018 | 08:15:08
- Просмотров: 485
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Как к занавеске прилетает моль,Как половицу прогрызает мышь.
Во тьме под потолком зияет антресоль,
И в кухне чайник тщетно прячет ржавый бок.
В ботинках вырос горький мох,
И за трюмо расцвёл камыш.
Гвоздя не видит колесо в пыли,
Камаз улитку застаёт врасплох.
Вдоль тракта тёмные леса произросли,
И ночью кучера хранит лишь сонный конь —
Ты смертный час не проворонь,
Не пропусти последний вздох.
Надо мной летел нелепый голубь
И застрял в тумане где-то.
Кто-то тихо стукнул меня по лбу,
Но лица я не заметил.
Бу!фест.25.08.2012.Москва
Перевод песни
As a moth comes to the curtain,Like a floorboard gnaws a mouse.
In the darkness under the ceiling, the mezzanine gaped,
And in the kitchen, the kettle hides in vain the rusty side.
Boots grew bitter moss,
And for the pier glass, the reeds blossomed.
The nail does not see the wheel in the dust,
Kamaz caught the snail unawares.
Along the tract, dark forests grew,
And at night the coachman keeps only a sleepy horse -
You do not worry about the hour of death,
Do not miss the last breath.
I was flying an absurd pigeon
And stuck in the fog somewhere.
Someone quietly knocked me on the forehead,
But I did not notice the face.
Бу! Фест.25.08.2012.Москва