Текст песни
Греться
1.
Там за окнами кругом свет,
но меня там никогда нет...
Я весь вышел, я уже здесь -
и кончился весь..
Сердце - камень, душа - медь..
Там кому и для чего петь..,
если каждый как сама тьма -
сводит с ума..
Эти души скачут нон - стоп..,
и ладошками всё "хлоп-хлоп"..
А из-за пазухи у них бес -
он всех съест!..
Круглосуточный у них гон..,
я третий-лишний - мне идти вон..
Третий-лишний ухожу в ночь -
прочь.., прочь.., прочь..
Припев:
За окнами тьма, за окнами свет...
Толоконные лбы и колени.
Я сижу в пустоте.., меня уже нет -
я один на один с тенью...
Если бы тьма, ах, если бы свет..,
если бы - сердца!..
Если бы жизнь, ах, если бы смерть...,
если бы - греться!..
2.
И не греют эти семь нот,
даже градусник и тот врёт,
и по жилам не бежит кровь -
минус любовь!..
Этим душам не достичь дна,
откровенно пусть идут "на"..,
однозначно им пора в путь -
а я как-нибудь...
Ведь даже если за окном свет -
для меня там ничего нет..,
всё равно кругом одна тьма -
сводит с ума!..
Этот маятник завис вниз...
Нас снимают, мы кричим "чиз"...
Я не в фокусе, но был здесь -
и кончился весь..., кончился весь..
Припев:
За окнами тьма, за окнами свет...
Толоконные лбы и колени.
Я сижу в пустоте.., меня уже нет -
я один на один с тенью...
Если бы тьма, ах, если бы свет..,
если бы - сердца!..
Если бы жизнь, ах, если бы смерть...,
если бы - греться!..
Ю. Ковшов (2014г.)
Перевод песни
Bask
one.
There is light around the windows
but I’m never there ...
I’ve all gone, I'm already here -
and ended all ..
Heart is stone, soul is copper ..
There to whom and why to sing ..,
if everyone is like darkness itself -
maddening ..
These souls are jumping non-stop ..,
and palms all "clap-clap" ..
And because of their bosom they have a devil -
he will eat everyone! ..
They have a race around the clock ..,
I’m the third one - I have to go out ..
The third one is leaving for the night -
away .. away .. away ..
Chorus:
Outside the windows of darkness, outside the windows of light ...
Fiber foreheads and knees.
I'm sitting in the void .., I'm already gone -
I am alone with the shadow ...
If there was darkness, ah, if there would be light ..,
if only hearts! ..
If only life, ah, if death ...,
if - bask! ..
2.
And these seven notes do not warm
even a thermometer is lying
and no blood runs through the veins -
minus love! ..
These souls cannot reach the bottom
frankly let them go "on" ..,
definitely they have to go on a journey -
and somehow I ...
After all, even if there is light outside the window -
for me there is nothing ..,
all the same, there is one darkness all around -
crazy! ..
This pendulum hovered down ...
They take us off, we shout "chees" ...
I'm out of focus, but I was here -
and ended all ... ended all ..
Chorus:
Outside the windows of darkness, outside the windows of light ...
Fiber foreheads and knees.
I'm sitting in the void .., I'm already gone -
I am alone with the shadow ...
If there was darkness, ah, if there would be light ..,
if only hearts! ..
If only life, ah, if death ...,
if - bask! ..
Yu. Kovshov (2014)
Официальное видео
Смотрите также: