Текст песни
Я придумывал мелодии,
я постичь пытался вечное.
Получалось славно вроде бы:
то растение, то женщина.
Сколько б ни было обещано,
не кляни судьбу, не зли –
ни растения, ни женщины
мне плодов не принесли.
Я сказать пытался важное,
был то робким, то бессовестным.
Райский сад – цветы бумажные.
А в дому моем бессонница.
Не жена и не любовница –
я грехов не замолил.
Кто-то проклят как смоковница:
я иль женщины мои.
Повиниться бы, покаяться,
помолиться исступленно мне.
Только все к чертям покатится
чьей-то властью непреклонною.
Снова деревце зеленое
мертвой влагой напою.
Но, прикрыв глаза влюбленные,
слышит Бог, что я пою.
Перевод песни
I came up with the melodies,
I tried to comprehend eternal.
It turned out nicely like:
That plant, then a woman.
How much would be promised
Do not klyani fate, do not evil -
neither plants nor women
I did not bring fruits.
I tried to try importantly
I was timidly, then unsubstantiated.
Paradise Garden - Paper Flowers.
And in my house my insomnia.
Not a wife and not a mistress -
I did not sue the sins.
Someone cursed like a fig tree:
I'm Ile my woman.
Would obey, repent,
Pray incense to me.
Only all to hell will ride
Whose power is inexperienced.
Greet trees again
dead moisture word.
But, bias the eyes of lovers,
He hears God that I sing.
Смотрите также: