Текст песни Юрий Урилов - Ломтик медового месяца
- Исполнитель: Юрий Урилов
- Название песни: Ломтик медового месяца
- Дата добавления: 12.10.2018 | 11:15:08
- Просмотров: 275
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Не забывай никогда,как хлещет в пристань вода,
и как воздух упруг -
как спасительный круг.
А рядом - чайки галдят,
и яхты в небо глядят,
и тучи вверху летят,
словно стая утят.
Пусть же в сердце твоем,
как рыба, бьется живьем
и трепещет обрывок
нашей жизни вдвоем.
Пусть слышится устриц хруст,
пусть топорщится куст.
И пусть тебе помогает
страсть, достигшая уст,
понять - без помощи слов -
как пена морских валов,
достигая земли,
рождает гребни вдали.
Перевод песни
Never forgetas water whips into the marina
and how air is elastic -
like a lifeline.
And nearby - seagulls gallid,
and yachts look to the sky
and the clouds fly above
like a flock of ducklings.
Let in your heart
like a fish, beats alive
and the fragment trembles
our lives together.
Let the oysters crunch
let the bush puff up.
And let it help you
passion that reaches the mouth
understand - without the help of words -
like the foam of sea shafts,
reaching the earth
gives rise to ridges in the distance.