Текст песни ATL - Море бездонно
- Исполнитель: ATL
- Название песни: Море бездонно
- Дата добавления: 14.12.2019 | 09:56:03
- Просмотров: 258
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
(Вступление. Чероки)Море бездонно, как ее глаза
Море бездонно, как ее глаза
(1 куплет. Чероки)
Тускнеет свет и я вижу как вечер тлеет звездами
Там где море черно, бездонного цвета
Кажется в метре от меня каждая из них
И можно пальцами крепкими снять любую с неба
Помню тот воздух, белые-белые волны
Дорогу со скалы в полукилометре от дома
Озеро у подножья и вид с вершины
Откуда Крым весь как на витрине
мимо тиши, садовых построек
Слышен с берега шум даже вдали от моря
Помню каждый маршрут там, где были мы трое
Хоть на пару минут дай попасть туда снова
Рад. что нашел свой старый рисунок
На нем карандашом вид, что я не забуду
Пообещал себе туда вернуться когда-то
21.08.2000 Ялта
(Припев. ATL и Чероки)
И лишь прибрежная полоса
Сможет найти мена по следам (по следам)
Море бездонно, как ее глаза
Море бездонно, как ее глаза (как ее глаза)
И лишь прибрежная полоса
Сможет найти мена по следам (по следам)
Море бездонно, как ее глаза
Море бездонно, как ее глаза (как ее глаза)
(2 куплет. ATL)
А мне сегодня приснились волны
Над ними птицы вольные, ночное небо
чистотой наполнено, луна ободрана
А через пару часов улыбнется солнце бодрое
И мне придется проснутся
Мне придется придется
А так не охота, но видимо не зря я
Вдыхаю эти минуты, что украдены из рая
Не знаю взялось откуда
Но воспаленным воображением этот рисунок нарисован круто
Утром уголок этой страницы загну
Чтобы возвращаться, когда приходит ночь за окном
Закрою глаза и взором острым
Изучу свой необитаемый остров
Просто, чтобы вернуться обратно когда-то
Вот и как тут не нарисовать карту
(Припев. ATL и Чероки)
И лишь прибрежная полоса
Сможет найти мена по следам (по следам)
Море бездонно, как ее глаза
Море бездонно, как ее глаза (как ее глаза)
И лишь прибрежная полоса
Сможет найти мена по следам (по следам)
Море бездонно, как ее глаза
Море бездонно, как ее глаза (как ее глаза)
(3 куплет. Eecii McFly)
В этих глазах я тону
Пытаясь часами измерить их глубину
Всплывая на поверхность снова ко дну
И глядя каждый раз, как в первый, волнуюсь
Настигая волну, растекается по телу тепло
теплый ветер уносит мой плот далеко
Дышится ровно, легко. Не ощущать берегов
ты научило меня, но я оказался не тот
В памяти оставлю эти глаза
Чтобы вернуться снова назад
Перевод песни
(Introduction. Cherokee)The sea is bottomless like her eyes
The sea is bottomless like her eyes
(1 verse. Cherokee)
The light fades and I see the evening smoldering stars
Where the sea is black, bottomless color
It seems a meter away from me, each of them
And you can use your strong fingers to remove any from the sky
I remember that air, white-white waves
Half a kilometer from the house from the cliff
The lake at the foot and the view from the top
From where the whole Crimea as in a shop window
past silence, garden buildings
Noise is heard from the shore, even away from the sea
I remember every route where the three of us were
Let’s get there again for a couple of minutes
Glad. I found my old drawing
On it is a pencil that I won’t forget
He promised himself to return there sometime.
08.21.2000 Yalta
(Chorus. ATL and Cherokee)
And only the coastal strip
Can find traces in the wake (in the wake)
The sea is bottomless like her eyes
The sea is bottomless like her eyes (like her eyes)
And only the coastal strip
Can find traces in the wake (in the wake)
The sea is bottomless like her eyes
The sea is bottomless like her eyes (like her eyes)
(2 verse. ATL)
And today I dreamed of waves
Above them are free birds, the night sky
filled with purity, the moon is stripped
And after a couple of hours the cheerful sun will smile
And I have to wake up
I will have to
And not hunting, but apparently not in vain I
Breathing in these minutes stolen from paradise
I don’t know where it came from
But with a sore imagination this picture is drawn cool
In the morning I’ll bend the corner of this page
To come back when night comes outside the window
I close my eyes and gaze sharp
I will explore my uninhabited island
Just to come back sometime
Here and how not to draw a map
(Chorus. ATL and Cherokee)
And only the coastal strip
Can find traces in the wake (in the wake)
The sea is bottomless like her eyes
The sea is bottomless like her eyes (like her eyes)
And only the coastal strip
Can find traces in the wake (in the wake)
The sea is bottomless like her eyes
The sea is bottomless like her eyes (like her eyes)
(3 verse. Eecii McFly)
In these eyes I'm drowning
Trying to measure their depth for hours
Floating to the surface again to the bottom
And looking every time like the first, worried
Catching a wave, heat spreads through the body
the warm wind takes my raft away
It breathes smoothly, easily. Don't feel the shores
you taught me, but I turned out to be the wrong one
I will leave these eyes in my memory
To go back again