Текст песни Aashiqui 2 - Bhula Dena
- Исполнитель: Aashiqui 2
- Название песни: Bhula Dena
- Дата добавления: 06.05.2019 | 17:15:46
- Просмотров: 324
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Bhula dena mujheЗабудь меня
Hai alvida tujhe
Я прощаюсь с тобой
Tujhe jeena hai mere bina
Тебе придется жить без меня
Safar yeh hai tera, yeh raasta tera
Это лишь твой путь, лишь твоя дорога
Tujhe jeena hai mere bina
Тебе придется жить без меня
Ho teri saari shohratein hai yeh dua
Пусть вся слава достанется тебе - об этом я молюсь
Tujhi pe saari rehmatein hai yeh dua
Пусть судьба будет добра к тебе - об этом я молюсь
Tujhe jeena hai mere bina
Тебе придется жить без меня
Tu hi hai kinaara tera
Ты сама себе пристанище
Tu hi to sahaara tera
Ты сама себе опора
Tu hi hai taraana kal ka
Ты мелодия завтрашнего дня
Tu hi to fasaana kal ka
Ты удивительная история завтрашнего дня
Khud pe yaqeen tu karna
Верь в себя
Banna tu apna khuda
Стань творцом своей собственной судьбы
Fiza ki shaam hoon main
Я осенний вечер
Tu hai nayi subah
А ты - утро нового дня
Tujhe jeena hai mere bina
Тебе придется жить без меня
Khilengi jahaan bahaarein sabhi
Где-то, где всегда благоухает весна -
Mujhe tu wahaan paayega
Ты найдешь меня там
Rahegi jahaan hamaari vafa
Там, где хранится наша любовь -
Mujhe tu wahaan paayega
Ты обретешь меня там
Milunga main is tarah vaada raha
Я буду приходить к тебе вот так, обещаю
Rahunga sang main sadaa vaada raha
Я буду рядом всегда, обещаю
Tujhe jeena hai mere bina
Но тебе придется жить без меня
Bhula dena mujhe
Забудь меня
Hai alvida tujhe
Я прощаюсь с тобой
Tujhe jeena hai mere bina
Тебе придется жить без меня
Перевод песни
Bhula dena mujheForget me
Hai alvida tujhe
I say goodbye to you
Tujhe jeena hai mere bina
You have to live without me
Safar yeh hai tera, yeh raasta tera
This is only your way, only your way
Tujhe jeena hai mere bina
You have to live without me
Ho teri saari shohratein hai yeh dua
May all glory be given to you - I pray for this
Tujhi pe saari rehmatein hai yeh dua
May fate be kind to you - I pray about it
Tujhe jeena hai mere bina
You have to live without me
Tu hi hai kinaara tera
You are your own refuge
Tu hi to sahaara tera
You are your own support
Tu hi hai taraana kal ka
You are the melody of tomorrow
Tu hi to fasaana kal ka
You are the amazing story of tomorrow
Khud pe yaqeen tu karna
Believe in yourself
Banna tu apna khuda
Become the creator of your own destiny
Fiza ki shaam hoon main
I'm autumn evening
Tu hai nayi subah
And you are the morning of a new day
Tujhe jeena hai mere bina
You have to live without me
Khilengi jahaan bahaarein sabhi
Somewhere where spring is always fragrant -
Mujhe tu wahaan paayega
You will find me there
Rahegi jahaan hamaari vafa
Where our love is stored -
Mujhe tu wahaan paayega
You will find me there
Milunga main is tarah vaada raha
I will come to you like this, I promise
Rahunga sang main sadaa vaada raha
I will always be there, I promise
Tujhe jeena hai mere bina
But you have to live without me
Bhula dena mujhe
Forget me
Hai alvida tujhe
I say goodbye to you
Tujhe jeena hai mere bina
You have to live without me