Текст песни
SALAM
« Message destiné à l’Humanité. Il vient continuer La Parole Divine
Après notamment les Psaumes de David (Dawud) La Thora de Moïse (Moussa) et l’Évangile de Jésus (Issa)
Le Coran parachève le Message Divin, pour tracer La Voix aux Êtres Humains »
Refrain x1:
Salamaleykoum, Salam, Salam, Salam
Salamaleykoum, Salam, Salam, Salam
Salamaleykoum, Salam, Salam, Salam
Salamaleykoum, Salam, Salam, Salam
Oh toi pourquoi m’appelles tu intégriste
Parce ma Foi n’est pas la même et en cela tu crois
Je te fais peur sous mon voile communautariste
Ce Cache le véritable otage de cette Peur je Crois.
Refrain x1:
Salamaleykoum, Salam, Salam, Salam
Salamaleykoum, Salam, Salam, Salam
Salamaleykoum, Salam, Salam, Salam
Salamaleykoum, Salam, Salam, Salam
Confusion semée sur ma Religion
Parfois barbu mais je peux être Métisse, Noir ou Blond
Je suis, plusieurs et ne suis qu’un simple Humain
En quête pour mon Âme Oh je ne te veux que du Bien
Oh je suis, cette Femme de beauté voilée ou dévoilée
Je suis ce voile qui me protège de ta Peur et ses dangers
Innocent, ils Font de moi ce coupable gênant
Je me Prosterne au Soleil levant
Je ne suis qu’un Musulman.
Refrain x2 + Réponse x1:
Salamaleykoum, Salam, Salam, Salam
Salamaleykoum, Salam, Salam, Salam
Salamaleykoum, Salam, Salam, Salam
Salamaleykoum, Salam, Salam, Salam
Salamaleykoum, Salam, Salam, Salam
Salamaleykoum, Salamaleykoum
Salamaleykoum, Salam, Salam, Salam
Salamaleykoum, Waleykoum Salam
Salamaleykoum, Salam, Salam, Salam
Salamaleykoum, Salamaleykoum
Salamaleykoum, Salam, Salam, Salam
Salamaleykoum, Waleykoum Salam
Ma Foi, c’est ce qui me tient debout
Son Amour me relève lorsque je suis à Genou
Oh n’es crainte, je n’en suis pas plus Fou
Je suis Eux, Je suis Toi et Je suis Nous
Salamaleykoum
Refrain x2 + Réponse x2:
Salamaleykoum, Salam, Salam, Salam
Salamaleykoum, Salamaleykoum
Salamaleykoum, Salam, Salam, Salam
Salamaleykoum, Waleykoum Salam
Salamaleykoum, Salam, Salam, Salam
Salamaleykoum, Salamaleykoum
Salamaleykoum, Salam, Salam, Salam
Salamaleykoum, Waleykoum Salam
Salamaleykoum, Salam, Salam, Salam
Salamaleykoum, Salamaleykoum
Salamaleykoum, Salam, Salam, Salam
Salamaleykoum, Waleykoum Salam
Salamaleykoum, Salam, Salam, Salam
Salamaleykoum, Salamaleykoum
Salamaleykoum, Salam, Salam, Salam
Salamaleykoum, Waleykoum Salam
Sourate AL-FATIHA / Le Prologue
Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi
Au nom de Dieu, Le Clément, le Miséricordieux.
Al-Ĥamdu Lillāhi Rabbi Al-`Ālamīna
Louange à Dieu, Le Maître de l'univers.
Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi
Le Clément, le Miséricordieux,
Māliki Yawmi Ad-Dīni
Le Souverain du Jour du Jugement Dernier.
Īyāka Na`budu Wa 'Īyāka Nasta`īnu
C'est Toi [Seul] que nous Adorons, c'est Toi [Seul] dont nous implorons le secours.
Ihdinā Aş-Şirāţa Al-Mustaqīma
Guide-nous dans la voie droite,
Şirāţa Al-Ladhīna 'An`amta `Alayhim Ghayri Al-Maghđūbi `Alayhim
Wa Lā Ađ-Đāllīna
La Voie de ceux que Tu as comblés de Bienfaits, non celle de ceux qui ont mérité Ta colère, ni celle des égarés.
Amine
Amen
Перевод песни
Салам
"Сообщение для человечества. Он приходит, чтобы продолжить Божественное Слово
После того, как псалмы Давида (Дауд) Тора Моисея (Мусса) и Евангелия Иисуса (Исса)
Коран завершает божественное послание, чтобы нарисовать голос людям »
REARN X1:
Salamaleykoum, Salam, Salam, Salam
Salamaleykoum, Salam, Salam, Salam
Salamaleykoum, Salam, Salam, Salam
Salamaleykoum, Salam, Salam, Salam
О, ты, почему ты называешь меня фундаменталистом
Потому что моя вера не такая же, и в этом ты думаешь
Я напугаю тебя под моей коммуникационной завесой
Это скрывает настоящий заложник этого страха, я думаю.
REARN X1:
Salamaleykoum, Salam, Salam, Salam
Salamaleykoum, Salam, Salam, Salam
Salamaleykoum, Salam, Salam, Salam
Salamaleykoum, Salam, Salam, Salam
Путаница, посеянная на моей религии
Иногда бородатый, но я могу быть смешанным, черным или блондинкой
Я несколько, и я лишь простой человек
В поисках моей души, я хочу только ты хорошо
О, я, эта завуалированная или раскрытая женщина красоты
Я эта завеса, которая защищает меня от вашего страха и его опасностей
Невинные, они делают меня этим смущающим виновником
Я пронзаю это под восходящим солнцем
Я просто мусульманин.
REARD X2 + Ответ x1:
Salamaleykoum, Salam, Salam, Salam
Salamaleykoum, Salam, Salam, Salam
Salamaleykoum, Salam, Salam, Salam
Salamaleykoum, Salam, Salam, Salam
Salamaleykoum, Salam, Salam, Salam
Salamaleykoum, Salamaleykoum
Salamaleykoum, Salam, Salam, Salam
Salamaleykoum, Waleykoum Salam
Salamaleykoum, Salam, Salam, Salam
Salamaleykoum, Salamaleykoum
Salamaleykoum, Salam, Salam, Salam
Salamaleykoum, Waleykoum Salam
Моя вера - это то, что меня стоит
Ее любовь возникает, когда я на колене
О, не боюсь, я не безумнее
Я они, я ты, и я мы
Salamaleykoum
REAFRUN X2 + Ответ x2:
Salamaleykoum, Salam, Salam, Salam
Salamaleykoum, Salamaleykoum
Salamaleykoum, Salam, Salam, Salam
Salamaleykoum, Waleykoum Salam
Salamaleykoum, Salam, Salam, Salam
Salamaleykoum, Salamaleykoum
Salamaleykoum, Salam, Salam, Salam
Salamaleykoum, Waleykoum Salam
Salamaleykoum, Salam, Salam, Salam
Salamaleykoum, Salamaleykoum
Salamaleykoum, Salam, Salam, Salam
Salamaleykoum, Waleykoum Salam
Salamaleykoum, Salam, Salam, Salam
Salamaleykoum, Salamaleykoum
Salamaleykoum, Salam, Salam, Salam
Salamaleykoum, Waleykoum Salam
Сура аль-Фатиха / Пролог
Бисма Аллахи Ар-Рахмани Ар-Рагими
Во имя Бога, Ле Климент, милосердный.
Аль-ĥamdu Лиллахи, раввин Аль-
Слава Богу, мастеру вселенной.
Ar-raĥmāni ar-raĥmi
Le Clément, The Merciful,
Малики Явми Ад-дини
Суверен дня последнего суждения.
Īyāka na`budu wa 'īyāka nasta`īnu
Это ты [один], который мы любим, это ты [один], чья помощь мы умоляем.
Ihdinā aş-şirāţa al-mustaqīma
Направить нас на правильном пути,
Şirāţa al-ladhīna 'an'amta `alayhim ghayri al-maghūbi` alayhim
Ва ла Ай-Ххаллина
Путь тех, кого вы наполнили преимуществами, а не с теми, кто заслужил ваш гнев, ни от потерянного.
Амин
Аминь