Текст песни
She comes to class at half past seven
Me and the boys think she's heaven
Mademoiselle Angelina French will teach
And we know it very well she's a little bitch
But I know
From the class I'm the one that will pass
'Cause every time she's teaching we go "C'est la vie!"
Her lesson is french kissing and she's kissing me
"Voulez-vous" she's singing I said let it be
If anybody's asking "C'est la vie!" [Repeat: x 2]
I turn eighteen and she is thirty
But she is hot and I am naughty,
Mademoiselle Angelina french will teach
And we know it very well she's a little bitch
But I know
From the class I'm the one that will pass.
'Cause everytime she's teaching we go "C'est la vie!"
Her lesson is french kissing and she's kissing me
"Voulez-vous" she's singing I said let it be
If anybody's asking "C'est la vie!" [Repeat: x 8]
Перевод песни
Она приходит на занятия в половине десятого.
Мы с парнями думаем, что она рай.
Мадемуазель Анджелина Френч будет преподавать.
И мы прекрасно знаем, что она маленькая стерва.
Но я знаю.
По урокам я точно сдам.
Потому что каждый раз, когда она преподает, мы кричим: "Такова жизнь!"
Ее урок — французский поцелуй, и она целует меня.
"Voulez-vous", — поет она. Я сказал: "Пусть будет так".
Если кто-то спрашивает: "Такова жизнь!" [Повтор: 2 раза]
Мне восемнадцать, а ей тридцать.
Но она горячая, а я непослушный.
Мадемуазель Анджелина Френч будет преподавать.
И мы прекрасно знаем, что она маленькая стерва.
Но я знаю.
По урокам я точно сдам.
Потому что каждый раз, когда она преподает, мы кричим: "Такова жизнь!"
Ее урок — французский поцелуй, и она целует меня.
«Voulez-vous», — поет она. Я сказал: «Пусть будет так».
Если кто-то спрашивает: «C'est la vie!» [Повтор: 8 раз]
Смотрите также: