Текст песни Akcent - Poveste de iubire
- Исполнитель: Akcent
- Название песни: Poveste de iubire
- Дата добавления: 06.07.2018 | 04:15:05
- Просмотров: 315
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Era in 9 mai spre seara,El era beat, ea prima oara.
Iubirea lor parea fara de sfarsit,
Dar cu timpul sentimentele s-au racit
Iar acum, la final, ce ramane de spus ?
(refren)
Si el atunci ii spune: 'Pentru bani m-ai luat!'
Iar ea pe loc raspunde: 'Tu m-ai inselat!'
El apoi se scuza: 'N-a fost vina mea!,
Atat de rece ai fost, e vina ta!'
Si ea mereu ii striga: 'Ai fost slab la pat!'
El din nou se-aprinde: 'Tu m-ai alungat!'
Ea plange si-l anunta: 'Plec,s-a terminat.'
Povestea de iubire s-a-ncheiat.
Au fost 3 ani pana aseara
Ei s-au iubit ca prima oara.
Iubirea lor parea fara de sfarsit,
Dar cu timpul sentimentele s-au racit
Iar acum, la final, ce ramane de spus ?
Перевод песни
Это было 9 мая,Он был пьян в первый раз.
Их любовь казалась бесконечной,
Но со временем чувства были прохладными
И теперь, в конце концов, что осталось сказать?
(Припев)
И затем он говорит: «За те деньги, которые вы меня взяли!»
И она отвечает: «Ты меня обманул!»
Затем он извинился: «Это была не моя вина!»
Тебе было так холодно, это твоя вина!
И она всегда кричит: «Ты был слабым в постели!»
Он снова включается: «Ты меня изгнал!»
Она плачет и объявляет: «Я ухожу, все кончено».
История любви закончилась.
Они были три года до прошлой ночи
Они любили в первый раз.
Их любовь казалась бесконечной,
Но со временем чувства были прохладными
И теперь, в конце концов, что осталось сказать?