Текст песни Aleksandr Aliev - Моногамия
- Исполнитель: Aleksandr Aliev
- Название песни: Моногамия
- Дата добавления: 30.11.2019 | 10:54:02
- Просмотров: 199
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
я как сегодня помню чувства, так кричать хотелось мне о тебе, обо всем что тут с тобою связно,но вы все знаете, что вскоре попадаешь в плен, когда бежать вам некуда, вы вместе, но такие разныеуже не важно так, быть рядом и держаться за руку, уже не важно быть услышанным, все чувства за угол
были спряты взаимно так, и боль повсюду и тут вопрос куда бежишь, я прокричал "отсюда"
я не хочу обратно в прошлое, там было больно
попытки сохранить, что дорого, были ничтожны
один из нас все просто выборсил, и как так можно
одному из нас так сложно, но не мне, я брошен был.
а я люблю порыться в своей памяти, чтобы потом поулыбаться, всю боль оставить им. и есть что вспомнить нам двоим,теперь вы,люди,знаете,
что меня легче оставить, но не исправить
_____________________________________________
Твоя любовь для всех, а мои чувства моногамия
Я держал у сердца все, ты под ногами
То что тебя тяготит, мне помогало
Мы такие разные, все поломали
_____________________________________________
мне так хочется сказать, что ты порой ужасна
хотя я сам ужасен, от того слышать молчаение
с моих уст будет привычнее, и на прощание
мне по душе быть без тебя, тут без тебя прекарсно.
совсем недавно, звонил, пытался достутучаться до тебя,и сказать о том что накипело, эти чувства неизбежны, но не в этом дело,я не хочу к тебе, но без тебя мне так ужасно.
твои слова в мой адрес как раны ножевые, ты убивила во мне чувства, ведь они живые были до последнего, как песни одинаковы, а после гибель наступила я оплакивал.
мне уходить не больно даже, больно это помнить,больно осознать, что зря, и мы с тобою тонем.больно может и тебе, но мы ведь не сравнимы.я так рад что тебя, и ты свалила.
Перевод песни
as I remember feelings today, I wanted to scream about you, about everything connected with you, but you all know that you will soon be captured when you have nowhere to run, you are together, but so differentit’s not important anymore, to be near and hold hand, it’s no longer important to be heard, all the feelings are around the corner
mutually hidden like that, and pain is everywhere and here the question is where are you running, I shouted "from here"
I do not want back to the past, it hurt there
attempts to preserve what is expensive were void
one of us all just chose, and how can
It is so difficult for one of us, but not for me, I was abandoned.
and I like to rummage in my memory, then to smile, leave all the pain to them. and there is something for the two of us to remember, now you people know
that it’s easier to leave me but not fix
_____________________________________________
Your love is for everyone, and my feelings are monogamy
I held everything at heart, you are underfoot
What bothers you helped me
We are so different, they all broke
_____________________________________________
I so want to say that you are sometimes terrible
although I myself am terrible, from hearing silence
from my lips will be more familiar, and goodbye
I like to be without you, it’s precarious without you here.
just recently, I called, tried to reach out to you, and to say that it’s boiling, these feelings are inevitable, but that’s not the point, I don’t want to see you, but without you, I’m so terrible.
your words addressed to me like knife wounds, you killed my feelings, because they were alive until the last, the songs were the same, and after the death I came to mourn.
it doesn’t even hurt to leave me, it’s painful to remember, it’s painful to realize that we are drowning in vain and you are drowning. It can hurt you too, but we are not comparable. I’m so glad that you and you fell down.